The boys trailed in gradually, frank bringing up the rear with an armload of wood . 男孩子按顺序鱼贯而入,费兰克抱着一捆柴走在最后。
He knew of my close friendship with victor rothschild, and often tried to break it off . 他知道我同维克托罗思柴尔德的关系密切常常设法破坏我们的关系。
When she found that he was gone, she mounted a funeral pile which she has caused to be prepared . 当她发现他已经离去,便爬上一个她事先叫人准备好的火葬柴堆。
Padraic knew where frank was, because he could hear the steady clocking of an axe from the direction of the woodheap . 帕德莱克知道弗兰克在哪里,因为他能听见从柴堆方向传来的沉稳的斧声。
The miserable shop of the wood-sawyer was so small, that its whole surface furnished very indifferent space for this legend . 锯柴匠的可怜铺子是这样窄小,整个铺面也不能给这种标语提供一个显眼的位置。
At that hour she awoke, and, leaving her bid of skin and boughs, she walked innocently and openly to the embers of the fire . 她睁开眼睛以后就离开铺着兽皮的柴堆,带着天真的神情,大大方方地走到篝火旁边。
He leaned and put another piece of wood on the fire 他俯着身在火上添了一块柴。
Chai wan mtr station - siu sai wan estate circular 柴湾地铁站- -小西湾村(循环线)
Chai wan north point wan chai central kennedy town 柴湾北角湾仔中环坚尼地城
All the way from cheshire , england , please welcome - - 从英国柴郡远道而来的有请- -