Cambridge university has nurtured great scientists , thinkers and poets such as newton , bacon , byron , milton and darwin , who made outstanding contribution to the progress of mankind 剑桥大学培养出来诸如牛顿、培根、拜伦、弥尔顿、达尔文之类的伟大的科学家、思想家及诗人，他们为人类的进步作出了杰出的贡献。
Cambridge university has nurtured great scientists ， thinkers and poets such as newton ， bacon ， byron ， milton and darwin ， who made outstanding contribution to the progress of mankind 剑桥大学培养出了诸如牛顿、培根、拜伦、弥尔顿、达尔文这样的伟大科学家、思想家和诗人，他们为人类的进步作出了杰出的贡献。
The most famous contribution of the ecomomics of law is that it believes basic economic concepts are useful to be applied in the understanding and interpreting of law , which provides us the theory of efficiency to study legal systems and norms 经济分析法学最杰出的贡献就是发现基本的经济概念对理解和解释法律也同样是基本的，从而为我们提供了以效率观点来规范与论证法律制度与结构的新的研究方法论。
When a person has accrued enough experience , made an extraordinary contribution to the belgian nation , in my case teaching for many years in the university sector , and thus earnestly served the country and its people , the king awards him or her with the chevalier medal of the order of leopold 当一个人具有相当的资历，并对国家社会有杰出的贡献时，比如说拥有多年大学教书经验，热心服务国家及社会大众，国王就会授予雷欧波特骑士勋章。
We will intrduce to you the distinguished professionals and experts in china ' s foreign languages and translation / interpretation studies who are committed to china ' s foreign language education and translation cause and have made great contributions to the building of a prosperous and powerful china with their intelligence and hardwork and encourage china ' s young generation with their stringent academic attitude , unswerving pursuit and selfless sacrifice 本站个人主页将陆续向您介绍中国外语学术研究和翻译界的知名人士、专家学者，他们致力于祖国的外语教育和翻译事业，用他们的智慧和汗水为祖国的繁荣富强作出了杰出的贡献；他们用他们严谨的治学态度、不懈的追求和无私的奉献精神激励著祖国的年青一代。
Pritzker prize was established by the hyatt foundation in 1979 to honour annually a living architect whose built work demonstrates a combination of those qualities of talent , vision , and commitment , which has produced consistent and significant contributions to humanity and the built environment through the art of architecture 每年度授予一位在世的建筑师，以表彰其在建筑设计中所表现出的才智、洞察力和献身精神，以及通过建筑艺术为人类及人工环境方面所做出的持久而杰出的贡献。
