繁體版 English 한국어Русский
登录 注册

条块

"条块"的翻译和解释

例句与用法

  • The re - structuring of government in the early 2002 united the various agencies such as agriculture , machinery , forestry , economic management , animal husbandry and fishery , water and soil conservation , etc . at the township level into the integrated agricultural service center that became an institute with full budget allocated from the government above level and administrated by the township government in the aspects of personnel , funds and physical materials
    广西基层农业推广体系在机构改革前的管理是条块结合,以条为主。即乡镇农技部门是县农业部门的下设机构,人财物归县农业主管部门管理。 2002年初机构改革,把乡镇农技站、农机站、林业站、农经站、畜牧水产站、水土资源保护站合并精减,成立乡镇农业服务中心,成为人财物归乡镇政府管理的全额拨款事业单位。
  • Transformation of industrial structure is the most important measure to realize the economic promoting and sustainable development . the author put forward the basic principles and countermeasures for the transformation , such as united planning of the transformation , giving priority to the development of the dominant industry , managing orderly the different enterprises , employing both increment and stock adjustment , reforming the property right system of the state - owned enterprises , etc
    作者认为,加强产业结构调整的统筹规划,优先发展主导产业,打破条块分割,增量与存量调整并举,实行国有企业的产权制度改革等是进行产业结构调整的基本对策。
  • All district and county governments and relevant municipal departments shall determine persons - in - charge and , according to their respective duties , further strengthen communication of information and coordination of operations , and establish and amplify a working network for the safety administration of fireworks and firecrackers , characterized by the “ integration of departments and regions at different levels and interaction between the higher and lower levels ” , and “ reaching the border regions horizontally and the grassroots vertically ” , so as to ensure that all safety precautionary measures are in place and fully implemented
    各区、县政府和市有关部门要明确有关工作的责任人,并按照各自的职责,加强信息沟通、协调运作,建立健全“条块结合、上下联动”和“横向到边、纵向到底”的烟花爆竹安全管理工作网络,确保各项安全防范措施落实到位。
  • For improving the comprehensive economic and the utilization of network resource , making the established equipment and network exert the best efficiency , in order to manage and maintenance network , the construction of network management system is becoming the necessity of telecom network development
    为了提高全网综合经济效益和网络资源利用度,使已建成的设备和网络充分发挥最大的效能,避免条块分割,改善服务质量,需要对全网进行有效的管理和维护,网络管理系统的建设已是电信网络发展的必然。
  • The discourse think that the deposits are restricted by two nw - orientation geochemistry blocks , the ne - orientation structures and nne - orientation ruptures , that is to say , there are industry gold deposit when nne - orientation ruptures locate in two block and crossed by ne - orientation ruptures , but other region is difficult in forming ore beds
    认为矿床的产出部位受两条北西向的构造地球化学条块、北东向断裂和北北东向断裂共同制约,即北北东向断裂在通过构造地球化学条块并有北东向断裂交叉时往往形成工业金矿床,而其它地区则难以成矿。
  • Especially , we ' re developing agricultural industry , advancing establishment of famous agricultural products , the most important to agriculture is to protect geographical indications of such products . as regard to the problems existing in china at present , although the protection of geographical indications has been regulated in the law , people do n ' t understand the significance of it yet , the way of protecting geographical indications is n ' t practical and the contradiction between two administrative authorities make producers and their associations awkward and puzzled . as regard to the advice on how to strengthen the protection of geographic
    关于我国地理标志保护现状及存在的问题:我国目前的现状是虽然相关的法律有基本规定,但太过于原则,如地理标志保护意识未完全确立,地理标志被滥用,保护方式不切实际,尤其行政管理体制上的冲突是地理标志保护工作面临的最大困扰,由于两个管理部门管辖权限的条块分割,造成了冲突和矛盾,使广大企业及作为注册人也是管理人的行业协会或其一
  • During the last 20 years in the past century , region - divided and region - cooperative mode replaced the trade development model progressively in the area of economic development . at same time , macroscopical management system of higher education " two manage , rely mainly on local pool " replaced the system of barrier between different departments progressively . anymore , at the end of last century , china begins to start the strategy to develop western regions
    20世纪的后20年,我国经济发展的区域分工与合作模式逐步取代了行业发展模式,高等教育“两级管理、以地方统筹为主”的宏观管理体制逐步取代了条块分割的宏观管理体制;在20世纪的末期,国家开始启动西部大开发战略;在21世纪的初期,中国正式加入世贸组织。
  • In order to reconstruct the structure of colleges and universities in china , from 1992 to 2001 , covering over 900 colleges and universities , china ' s colleges and universities merged on a large scale . it is a great shock to the management of colleges and universities that were characterized by cutting up the links among departments and regions and accustomed to mandatory planning under the planning economy . this reform has had a far - reaching effect on the development of china ' s higher education
    为从根本上改革我国高校条块分割、办学分散、重复设置、效益不高的弊端,从1992年开始,至2001年基本结束,我国高校掀起了大规模的合并浪潮,涉及900多所高校,这对习惯于计划经济下条块分割、指令性计划为特征的高校管理产生了巨大冲击,对我国高等教育的发展影响非常深远。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"条块"造句  
英语→汉语 汉语→英语