Your next door neighbor looks a bit strange . how can you be sure he isn ' t a serial killer 你隔壁的邻居看起来有点怪怪的。你怎能确定他不是个连续杀人狂呢？
The guy could be a crack - head , a transvestite , a flasher , a junkie , a chain saw murderer , or someone really sick 他也许性情古怪、有易装僻、华而不实、还吸毒、是电锯杀人狂，或者其他令人恶心的家伙。
One doctor uses live patients for his experiments while another one kills them in a twisted plot of revenge . a boy who witnesses his brother being killed during surgery , grows up to become a monster with a scalpel 一个医生因利用他垂死的病人做细胞再生实验而被撤销牌照一个男孩在目睹他的兄弟在手术中被杀害后，长大成一个持手术刀的杀人狂。
Fred and his girlfriend nora , the developers of dangertainment , a reality show production company , select six college students to spend the night in michael myers childhood home while being video taped 野心商人为求发达，推出网上节目?胆娱乐，徵召六名大学生在万圣节当晚潜入面具杀人狂米高的童年旧居过夜，旧屋每个角落装上固定摄影机，影像直接上网。
Indeed , even to suggest that the united states is motivated by " revenge " is particularly inappropriate when we are talking about a multifaceted effort with the specific , defensive purpose of eliminating murderous terrorist networks 这是多层面、有特定目标、以自卫为目的，消除杀人狂恐怖分子网络的努力，用“报复”这个词来形容美国的动机是尤其不恰当的。
Dr . julian mater is suspended and gets his license revoked for performing cellular regeneration experiments on dying patients . after a couple of years , he returns to the hospital that condemned his work to begin practicing his grizzly experiments once more 数年后，杀人医生再次回到医院并继续他的实验，为了报兄弟的仇，杀人狂誓将医生的实验品一个一个的毁灭
When a new murder victim is discovered with all the sings of jigsaw s hand , detective eric mattews begins a full investigation and apprehends jigsaw with little effort . but for jigsaw , getting caught is just another part of his nefarious plan 首名受害人从密室里醒过来，发现肩上被锁上铁制的补?器，杀人狂要他在限时一分钟内从他的眼睛挖出钥匙打开锋利捕?器，否则它就会阖上，粉碎一切
In 1973 , police were dispatched to a remote farmhouse in texas and made chilling discovery the butchered remains of 33 people . the horrifying scene , considered by many be the most gruesome mass murder case of all time , shocked the country and generated sensational headlines newspapers nationwide 一九七三年，警方在德州一所荒废农庄内，发现三十三具被残害至死的尸体，死状恐怖，行凶者正是一个戴著以死者人皮做成恐怖面具手持电锯的杀人狂魔。
Judging on these criteria , it is why i found it extremely hard to believe how miike could possible persuade the film company and the investors to work on such a commercial project that fails to care about the feeling of the audiences at all . some people may parallel it to say , wong kar wai s movies , that are also incomprehensible to the audiences , but wkw is at least more honest about his own feeling and he is always able to incorporate his genuine emotions into his movies 不过王家卫的影片总算拍出丰富感情，观众能够感受其意境和内涵，可惜同样孤芳自赏的三池崇史却眼高手低，整部戏只给人造作和惺惺作态的感觉，尤其那些历史片段的蒙太奇和唱歌戏(有点像西片《天生杀人狂》 ，但论意境和效果则差得远) ，都无法打动观众。
