机灵

• He might once have had the makings of a clever character .
  其实，他的性格并不乏聪明机灵的素质。
• He was as quick and as intelligent a child as ever you were .
  他原来是个和你一样机灵聪明的孩子。
• It was very sharp of you to notice that detail straight away .
  你真机灵，一下子就注意到这一细节。
• Jack was very nimble .
  杰克十分机灵。
• You are very cunning .
  你很机灵。
• He's not a damn genius or an athlete like andy .
  他同安迪不一样，不是个运动员底子，也没天生的机灵劲儿。
• In addition to your good right arm you have your subtle brain .
  除了一个好的助手，你还有一副机灵的头脑。
• The effect was frustrated by the agile movements of the huron .
  由于休伦人动作十分机灵，其企图没有成功。
• My dense occidental mind did not immediately follow his meaning .
  我这个不机灵的西方脑袋瓜未能立即体会他的意思。
• The mathematician, yurchenko, was a stubby, phlegmatic, shrewd person .
  数学教师尤尔钦科是个矮胖的，冷漠而机灵的人。