机构建设

• Nonetheless , work on a number of large private sector building projects is still intensive and some are expected to commence work in the near future , such as container terminal 9 , route 3 country park section and tuen mun river trade terminal
  尽管如此，多项大型私营机构建设项目于年内将继续积极进行或会在短期内展开，例如9号货柜码头3号干线郊野公园段和屯门内河码头等数项工程。
• This project aims to improve the overall situation on employment and rights protection for migrant women in beijing through baseline survey , policy advocacy , organizational development , capacity building training , network strengthening , and etc
  该项目旨在通过基础研究、政策倡导、机构建设、能力培训和加强网络等方式来整体改善在北京的外来务工女性群体在就业、维权等各方面的状况。
• There are problems and disadvantages in the supervising of criminal execution . we should strengthen the construction of the organs and teams , and put the transform the supervising from afterwards and still supervising to simultaneous and moving supervising
  要大力加强监所检察派驻机构建设和队伍建设，推行网络化建设和动态监督，使刑事执行检察监督从“事后监督” 、 “静态监督”向“同步监督”和“动态监督”转变。
• In addition , this text also improves from the mode of selling , organizational construction and personnel training , the marketing way of the network , strengthen and settle a claim to serve , it is in charge of putting forward the concrete suggestion in five respects of accusing of etc . strengthening the risk
  此外，本文还从销售模式变革、机构建设及人才培养、网络营销方式、强化理赔服务、强化风险管控等五个方面提出了具体建议。
• To develop securitization normally as soon as possible , we must take emergency measures , such as perfecting on the concerned system conditions , impetusing the market conveyance , promoting financial creation and accelerating foundation of the assets securitization organizations
  为了使住房抵押贷款证券化在我国尽快走上规范发展的道路，当务之急是要尽快完善相关制度条件，加快外部环境的建设与配套，促进金融体系的创新，加快资产证券化的机构建设等。
• The government must not only improve leader ' s related quality , more important innovate the system and the mechanism , establish effective policy surveillance , the appraisal mechanism and explicit power and responsibility organization system , and strengthen research organization construction
  为此，政府不仅要提高领导者的相关素质，更重要的是要创新体制和机制，要在建立有效的政策监督、评估机制、建立权责明确的组织体系、加强政策研究机构建设等方面加大力度。
• It is to form three big mechanisms for the enforcement of personnel laws and regulations , i . e . to establish new mechanisms for the effective enforcement of laws and regulations , the supervision and the inspection of enforcin g the laws and regulations
  在人事执法上提出构建三大机制：建立有效执法新机制；建立执法监督新机制；建立人事执法检查工作新机制。在人事法制机构和人员队伍建设上提出加大宣传教育力度，提高人员素质，加强机构建设，充分发挥职能作用。
• Firstly , by comparing the different concepts , scopes and the internal mechanisms of investment project post evaluation both at home and abroad and also by reviewing the present theories and methodologies of investment project post evaluation , the dissertation points out that china still lacks a full and normative estimate system , so that theory needs to be linked up with practice , the content to be adjusted , the methods to be innovated , and the manipulate ability to be built up
  首先，论文在对国内外投资项目后评价的内容、范围及机构建设进行比较，对现有理论、方法进行回顾的基础上，指出：我国的投资项目后评价工作还缺乏完整而又规范的评价体系，理论与实际有待衔接，评价内容有待调整，评价方法有待创新，可操作性有待增强。
• These idiographic conflicts compose the connotation of the community correction system . chapter two mainly introduces the practicing base of community correction in china . to be the philosophy base , rehabilitation model and regressing model put forward a different sight of the intention of penal execution from the traditionary which opinion to put an eye for an eye
  最后,本文就如何解决这些问题,完善我国的社区矫正模式提出了自己的意见,包括完善社区矫正立法;加强矫正机构建设和矫正工作人员的培训;探索科学的社区矫正措施;做好监狱与社区矫正的衔接工作;树立正确的矫正观念,关注被矫正人员的权利。