Unfortunately the machine made excessive demands on the engineering competence of his time . 可惜这种机器的制造，远远超出了他那个时代工程技术的能力。
The invention of machinery had brought into the world a new era--the industrial age. money had become king . 机器的发明使世界进入了一个新纪元即工业时代，金钱成了主宰一切的权威。
This is not the fault of the machine, which does exactly what you tell it, but of the people who use it . 这不是机器的过失，因为它十分准确地完成你让它做的工作，而是使用机器的人的过失。
Every morning the cipher clerk operating a hagelin inside the embassy reset the wheels before beginning transmissions . 使馆内操作“哈盖林”机器的译电员每天早上在开始发报之前都重新给转轮定位。
The next development in arithmetic was the invention of mechanical devices and machines to speed up the execution of arithmetic processes . 算术上的第二项进展是加速算术运算的机械装置和机器的发明。
Make certain that the splice of the belt is on the flat surface of the machine when the clean-up, scrubbing and servicing are completed . 当机器刷洗干净和维护完毕时，棉织带的接头处应位于机器的平面上。
It seemed at first to be an electronic haze, but after some fine tuning the clatter of the hagelin was clearly audible . 开始时似乎有电子模糊现象，但是经过一些细致的调谐以后，“哈盖林”机器的卡嗒声听得清清楚楚。
Machinery exports were in some cases priced per ton of machine weight, ignoring the obvious improvements in the economic value of the machines per ton . 在某些情况中，机器出口是按每吨机器的重量定价的，忽视了每吨机器的经济价值的显著提高。
Attention must be paid to the function of the machine 必须注意这台机器的功能。
The hostname of the machine gets printed as well 机器的主机名也会被打印出来。
