Compensatory time is defined as time off with pay for unpaid hours that were worked in a previous day or week 加班补偿时间的定义是,如前几天或前一周有加班时数,但公司并未付加班费,这些加班时数可在事后用补休的方式抵销掉。
Actually , even before the implementation of these measures , pressures on dollar underselling in china ' s foreign exchange market have begun to diminish 事实上,即使这些措施还未付之实施,美元在中国外汇市场的抛压也已经开始减轻。
First , ups and the irs recently finalized their tentative settlement of all outstanding tax issues related to excess value package insurance 首先, ups与美国税务局最近终告落实双方就超额包裹保险的一切未付税项而定出的初步解决方案。
After all preparations is appropriate , hestarts to betray the partition division the plantation with the landand the villa place , repays the unpaid land funds 一切准备妥当后,他就开始出卖分段划分的农园用土地和别墅地,以偿还未付的土地款。
We do appreciate the effort you have made to pay the past - due balance and want to assure you that your credit is now open for the full amount of $ 15 , 000 我们对贵方在支付过期未付余额方面做出的努力表示感激,同时想向您确定贵方公开信贷的总额为$ 15000元。
Under the terms of the cpa , the southern government is meant to be consulted about these oil missions ; but it is not , and almost no compensation has been paid 根据cpa的条款,这些石油开发行动应该同南方政府协商;但是都没有,而且该有的赔偿几乎分文未付。
This money - back guarantee applies only to transportation charges which have already been paid and does not apply to duties , taxes or other charges which shall remain due and payable K .本准时送达保证只适用于已付清之运费,不适用于应付或未付的关税及税金及其它费用。
There will be no change to the current practice pertaining to the writing of cheques , the deposit of cheques by payees , the timing of the availability of funds and the returning of unpaid cheques to payees 现时开出支票抬头人存入支票等候款项可供使用时间及退回未付支票予抬头人的安排将会维持不变。
If 30 days overdue is past ( no matter whether party a files a formal request of or not , party b shall pay all the arrear rental . ) , this contract will automatically be terminated according to term 10 . 2 of the contract 如超过三十天未付(无论甲方是否提出要求乙方补缴应付租金) ,根据合同10 . 2条,本合同自动终止。
( 四 ) on the limitation there are three aspects : seldom touching upon the all - round inter - party diplomacy , little recognization of the wide fields in the inter - party diplomacy , some particular tactics was n ' t brought into practice (四)在局限上指出其思想在对全方位的党际外交鲜为论及、对宽领域的党际外交尚欠认识,某些具体的策略未付实施。