Now , eight days later , armand hammer , robert schuller and arvella , are looking across the table to one of the most powerful enemies christianity has had 八天后,哈默萧律柏和艾慧,一同看著坐在对面的那位基督教最有权势的敌人之一。
Over the years he has gathered around him a coterie of powerful businessman . he only deals with billionaires , the others don ' t get a foot in the door . 多年来他身边聚集了一小搓有权势的商人。他只和亿万富翁打交道,其他人门没都没有。
Influential people are at their best when they do not flaunt their power . important people are great only when they rely on their character , not their position 有权势的人,权势不伟大,平凡才伟大;有名位的人,名位不重要,人格才祟高。
Without taking overmuch upon myself , my good word will go far towards gaining any strange gentleman a fair reception from yonder potentate you wot of ! 不是我自吹,只消我说上一句好话,你知道的那位有权势的人,准会热情接待任何生客的! ”
We must ensure that globalization benefits not only the powerful but also the men , women and children whose lives are ravaged by poverty 我们必须确保受益全球化,不仅使富足、有权势的人受益,也要使那些受贫穷蹂躏的男人、女人和孩子们受益。
Brothers of the kingsguard are most often highborn sons of great or powerful families who have been knighted , but seldom the heirs of great fortunes or estates 御林铁卫通常出身高贵,身为大家族或者有权势的家族的子嗣,却鲜为产业与财富的继承者。
A vision had come up out of the twilight , and the great lady seemed still to be sweeping by with all the majesty of a potent queen , full of years and of honors 在苍茫暮色中,伊尔玛的容貌总是在她面前浮现,她是那样威严端庄,颇像一个有权势的年高望重的王后。
Not into the forest to seek a potentate ; neither do i , at any future time , design a visit thither , with a view to gaining the favour of such personage 我到树林里去,绝不是去找什么有权势的人,而且在将来的任何时刻,我也没有去那儿拜访谋求这样一个人欢心的意图。
Kjv : and thou shalt see an enemy in my habitation , in all the wealth which god shall give israel : and there shall not be an old man in thine house for ever 新译本:我赐给以色列人的一切福分,你必像一个对头,以嫉妒的眼光来看;而在你的家中,必永远再没有有权势的长者。
This 3 - part documentary provides an in - depth look at the entire of may ling soong , china s most powerful first lady , whose life was in itself a legend . . 宋美,中国近代史上最有权势的第一夫人。她也是最活跃与最神秘的第一夫人,关于她的传说和流言不曾间断,她却始终沉默以对。