The lottery was conducted by mr. summers, who had time and energy to devote to civic activities . 抽签活动是由有时间和精力献身于社会活动的萨默斯先生主持的。
We might find out something if we had time; but they say he's to be tried on tuesday . 要是我们有时间,我们也许能够找到一些线索,可是他们都说星期二就要开庭。
If i had had the time to be a proper mother to my family, i could have saved you from so much trouble . 要是我有时间在家里做个出色的妈妈,我可以免掉你多少苦难。
I could spend all day every day at the stalls of the book fair, if i ever could have any time in madrid . 我在马德里只要有时间,可以每天整天都消磨在这些书摊上。
Had the post been to go a day later we might have been at liberty to communicate this whole matter . 如果当时邮车晚走一天的话,我们也许会有时间对这个问题全面交换意见。
There were a great many bills and other papers, which i should willingly enough have rummaged, had i had the time . 还有一大堆单据和文件,要是我有时间,我真想细细地翻阅一遍。
But, have we time, gentlemen ask, to examine it, to probe it thoroughly, and verify its calculations ? 可是,有些先生问:我们可有时间审查及彻底研究这计划,并核实其计算方法吗?
If you have time, i would like to tell you a little about frank shabata, and why i am interested in him . 您如果有时间,我想跟您谈谈有关富兰克夏白塔的事,告诉您我为什么对他那样关注。
They find they cannot get to the open spaces or the recreation or the beaches which they now have the time to enjoy . 他们现在有时间却发现无法到达宽敞的地方,或消遣的去处,或者海滨湖畔.
But if you'll recall, my love, the way we leaped into this marriage caper didn't allow much time for discussion . 你想想,亲爱的,咱们这么心急火燎地演出了金玉良缘这场戏,哪有时间高谈阔论。