I only wish he was here himself, as i make no doubt he will be at sunset tomorrow . 我希望他也到这里来,我有把握,明天太阳下山的时候,他就要来的。
Pug's short assured answers were instinctive returns of the hard straight quizzing . 帕格用那几句简短而有把握的话不加思索地答复了对方单刀直入的追询。
Aunt hester thought that it would be nice for him to work, if he were quite sure not to lose by it . 海丝特姑太认为,只要他有把握不会赔钱,做点事情也好。
I will go directly to mr. bennet, and we shall very soon settle it with her, i am sure . 我马上去找班纳特先生,我们一下子就会把她这个问题谈妥的,我有把握。
The real exchange rate was significantly increased with assurance that the new level would be maintained . 由于对维护新的汇率水平很有把握,实际汇率大大提高了。
The classic twain, however, like the early chaplain, is a great artist whose touch is sure . 可是优秀的马克吐温,正如早期的卓别林,却是一个极有把握的伟大艺术家。
It is probably safe to assume that almost any scotch pine could be crossed with almost any other scotch pine . 可以有把握地这样设想,几乎任何的苏格兰赤松都能和其他任何的苏格兰赤松杂交。
The students around me seemed so sure of themselves that i despaired of ever being able to conduct myself as they did . 看看周围的同学们都满有把握的样子,我泄气了,心想怎么也赶不上人家了。
Through these poems we are enabled confidently to state that certain things were known among the greeks before they entered civilization . 我们通过这些诗篇可以有把握地断言,希腊人在进入文明阶段以前即已知道了某些事物。