He attempted a compliment on her truly exceptional character . 他有心赞扬她确确实实与众不同的性格。
Sick as he was, dying, decaying, but still so ingenious . 尽管他已病入膏肓，但他仍然是那么有心计的。
He had moments of sanity, but he couldn't maintain the balance . 他也有心智正常的时候，但不能持续多久。
If she had been at all psychic she must have felt something . 倘使她是那种有心灵感应的人，她一定有所感触。
He was wise in reading faces, and saw at once that the youth was troubled . 他善于察言观色，一眼就看出这个年轻人有心事。
It no longer provoked and gave point to outrage as it had done in the summer . 它也不再象夏天那样刺激我，使我有心思去干些捣乱的事情了。
A central force is a radial force which depends only on the distance from the origin . 有心力是一种径向力，它的大小只取于离原点的距离。
He had sensed then that the dean believed he, vincent lord, was flawed by some defect of character . 当时，他感到院长认为他文森特洛德，有心术不正的缺点。
Fred was subtle, and did not tell his friends that he was going to houndsley bent on selling his horse . 弗莱德很有心计，他没有告诉朋友们，他上享斯利是打算卖他的马。
"there was a secret panel in this house," she said craftily, not telling the truth but wishing that she were . “这幢房子有块秘密的护墙板，”她别有心计地说，明知在胡编乱造，却希望自己是在说真话。
