24 - hour crossing , if it becomes a reality , will give this trend an even bigger push , simply because the demand is there 小时通关，这种趋势更会有增无已，个中原因简单不过：就是内地市场正好配合港人的需求。
On the contrary , there are good reasons for holding that such unions are harmful to the proper development of human society , especially if their impact on society were to increase 相反的，我们有很好的理由认为，此等结合对人类社会的正常发展有害，尤其当它们对社会的影响有增无已时。
On the contrary , there are good reasons for holding that such unions are harmful to the proper development of human society , especially if their impact on society were to increase 相反的，我们有很好的理由认为，此等结合对人类社会的正常发展有害，尤其当它们对社会的影响有增无已时。
In response to the growing public aspirations for improving the quality of our living environment and better pedestrian planning , the planning department commissioned the study on planning for pedestrians in march 2001 公众对于提升生活环境质素的诉求有增无已，因此规划署在二零零一年三月委托顾问进行行人环境规划研究。
In the latter family a mass of different mental forces and talents is awakened and cultivated , which will increase from generation to generation , every succeeding generation possessing more power of obtaining material wealth than the preceding one , while in the former family stupidity and poverty must increase with the diminution of the shares in the landed property 后一家族在精神力量和才能上获得了巨大的、种种不同的培养和发展，而且一代一代传下去，获致物质财富的力量将有增无已；而前一家族地产愈分愈小，愚昧和贫困情况的演进就势难避免。
