有增无减

• For example , gansu financial professional school , while senior middle school continue to large . students source , technical secondary students in both quality and quantity cut down seriously , at the same time
  以甘肃省财政学校为例，随着高校扩招而导致的高中扩招的冲击，中专生生源的数量、质量连年降低，学生厌学现象有增无减。
• Instead , say analysts , the advent of two working parents , fewer and " spoiled " children , increased mobility , materialism and the loss of family and community authority have led to higher lawlessness
  然而分析家说，双职工父母的出现、子女数目减少并“被宠坏” 、人员流动性的增加、物质主义，以及家庭的团体权威的丧失致使违法行为有增无减。
• George muller , “ the vigor of our spiritual life will be in exact proportion to the place held by the bible in our life and thoughts . . . . i have read the bible through 100 times , and always with increasing delight
  乔治慕勒：我们属灵生命活力的多少，正与圣经在我们生命和思想中所占的位置成正比… …我读圣经已不下百遍，那份喜悦仍是有增无减。
• " even though there was a typhoon during the public sale and many outdoor booths were closed , our volunteers showed their enthusiasm and dedication by selling as many cakes as possible to help the needy
  刘氏补充：尽管公开义卖当日受台风影响，多个户外义卖摊位被迫取消，但一众宏利义工行善的决心却有增无减，竭尽所能为社会上有需要的人士落力推销耆乐饼。
• With levels of equity volatility staying relatively low and a marginally steeper us yield curve , appetite for riskier and cyclical asset classes continued , allowing the msci asia ex - japan to rise 3 . 42 % ( in usd terms )
  股市波动相对稳定，美国债券收益率曲线又变得陡峭，市场对高风险、周期性资产的兴趣有增无减，摩根士丹利资本国际亚洲(日本除外)指数上涨了3 . 42 % (以美元计) 。
• However , in the light of the ever - rising community aspiration for greater transparency and public participation in the planning process , we are mindful of striking a proper balance between efficiency and transparency in the process
  然而，对于规划程序的透明度和公众参与程度，市民大众的诉求有增无减，因此我们必须深思熟虑，尽力在提高效率与增加透明度之间作出适当的平衡。
• Although the sewage disposal proportion has been improved a lot , discharge of the untreated sewage is still increasing due to the enlarging sewage amount , therefore it is still too early to be optimistic about the prospect of the hydro - environment
  虽然污水处理率有了较大幅度的提高,但由于排污总量的增加,未经处理的污水排放量仍有增无减,我国水环境状况的发展趋势不容乐观。
• Although the sewage disposal proportion has been improved a lot , discharge of the untreated sewage is still increasing due to the enlarging sewage amount , therefore it is still too early to be optimistic about the prospect of the hydro - environment
  虽然污水处理率有了较大幅度的提高，但由于排污总量的增加，未经处理的污水排放量仍有增无减，我国水环境状况的发展趋势不容乐观。
• Thus , he and a group of village friends who shared the same ideal formed a spiritual group to focus on spiritual learning and serve the local community . they gave their best effort where help was needed , either in sharing doctrines or building houses
  长大后对上帝的渴望有增无减，于是便与同村庄的一群志同道合的朋友前往一个修行团体学习及服务，无论传教或盖房子，任何需要他们帮忙之处，他们必定尽力协助。