We impute it , therefore , solely to the disease in his own eye and heart , that the minister , looking upward to the zenith , beheld there the appearance of an immense letter - the letter a - marked out in lines 因此，当牧师抬眼眺望天顶，看到出现了用暗红色的光线勾出的巨大字母“ a ”时，我们只能归结为他由于心病而眼睛出了毛病。
London , england ( ap ) - - a dark red shadow crept across the moon saturday during the first total lunar eclipse in nearly three years , thrilling stargazers and astronomers around the world 伦敦，英国（联合通讯社） - -星期六，暗红色的阴影爬上了月球的表面，这是近三年来的首次月全蚀，这次月全蚀让全世界的天文学家们都激动不以。
The dai nationality used dark - red color cloth as wedding quilt ( as well as the waist part of their wedding clothes ) , for this color symbolized vigorous child - bearing ability of their nation . ( for the same reason , their wedding quilts were also using the same color 傣族喜欢用这种暗红色的布料缝制嫁被（她们嫁裙的腰部也用这种颜色） ，这种颜色在她们民族中象征着旺盛的生育能力。
Lord wilmore , having heard the door close after him , returned to his bedroom , where with one hand he pulled off his light hair , his red whiskers , his false jaw , and his wound , to resume the black hair , dark complexion , and pearly teeth of the count of monte cristo 当他听到大门关上的声音的时候，他就回到卧室里，一手扯掉他那浅黄色的头发他那暗红色的髭须他的假下巴和他的伤疤，重新露出基督山伯爵那种乌黑的头发和洁白的牙。
