显著增长

• Although the footprint of a report server database may be small initially , disk space requirements can grow significantly at run time depending on how you run reports and the number of users accessing the report server
  虽然报表服务器数据库最初占用的空间可能较少，但在运行时，根据运行报表的方式以及访问报表服务器的用户数量，磁盘空间要求可能会显著增长。
• The survey by the modern language association of the america finds that the study of arabic has increased wiping a whopping 127 % , and the number of schools offering arabic study has doubled since the last nation - wide survey in 2002
  美国现代语言学会的一项调查显示学习阿拉伯语的人数显著增长了127 % ，同时，自2002年以来提供阿拉伯语教学的学校数量也翻了一番。
• During the period , the group has recorded considerable growth in turnover , mainly attributable to the increasing sales of glass epoxy laminates used for the production of double - sided and multi - layer printed circuit boards
  业务回顾期间，集团之营业额录得显著增长，主要由于环氧玻璃纤维覆铜面板营业额持续上升，其增长幅度亦雄踞集团之首，较去年同期上升约150 % 。
• During the period , the group has recorded considerable growth in turnover , mainly attributable to the increasing sales of glass epoxy laminates used for the production of double - sided and multi - layer printed circuit boards
  业务回顾期间，集团之营业额录得显著增长，主要由于环氧玻璃纤维覆铜面板营业额持续上升，其增长幅度亦雄踞集团之首，较去年同期上升约150 % 。
• The meeting started with the brief speech by the representative , mr . aizawa who stressed : " aside from the steady increase of dvd recorders in the market , new specification by the dvd forum are created , such as the dvd - rw dvd - r dual layer discs
  会议最初由相泽代表致辞，他说道“随着影碟机普及率的显著增长，我们一直通过dvd论坛对有关dvd - rw dvd - r之dl等的新规格进行决策。
• Some of this expansion in intra - regional trade represented a redirection of trade flows , consistent with greater production sharing among asian economies and reflecting the comparative advantage of china in processing and assembly operations
  年间区内贸易有显著增长，其中部分是贸易流向转变，与亚洲经济体系之间加强生产分工的趋势相符，并反映中国在加工组装方面的比较优势。
• Supported by the strong recovery in the domestic economy and improved operating conditions , local banks recorded sharply higher profit growth in 2000 . aggregate profits derived from their hong kong offices exceeded those recorded before the asian crisis
  由于本地经济强劲复苏，以及经营环境改善，本地银行在2000年的盈利显著增长，来自其本港办事处的整体盈利上升至超过亚洲金融危机前的水平。
• There are no official statistics covering the invisible account of the balance of payments ， but the size of the visible trade surplus during 1981 - 1983 and a pronounced increase in earnings from tourism suggest that the current account has been in surplus over the past few years
  没有官方的统计资料涉及无形贸易收支，但在1981 1983年期间的有形贸易顺差的大小和旅游赢利的显著增长表明了经常项目在过去几年里有盈余。
• Uk data highlights for next week include leading indicators on monday , which are likely to show minor declines , while cpi and rpi data on tuesday could stir the inflation waters again if results are significantly above expectations of + 0 . 4 % mom
  英国本周的焦点为周一发布的领先经济指标，预测将有较小幅度的下降，如果周二发布的消费者价格指数及零售价格指数比预期+ 0 . 4 % （月率）有显著增长，那么通货膨胀问题将再次浮出水面。