He found huck still in the bed that had been provided for him , and delirious with fever 他看见哈克仍睡在那张床上,烧得昏过去。
He was bored senseless by the discussion , and found it hard to keep his eyes open 他因为这讨论无聊到要昏过去,发现很难把眼睛睁开。
She fainted and before she hit the ground , george jumped out from nowhere and caught her 就在露西昏过去的时候,乔治不知从哪里蹦出来,一把接住了她。
The splendor of his forests and fertile fields it will completely destroy , as when a sick man wastes away 18又将他树林,和肥田的荣耀,全然烧尽。好像拿军旗的昏过去一样。
The splendor of his forests and fertile fields it will completely destroy , as when a sick man wastes away 18 [和合]又将他树林和肥田的荣耀,全然烧尽,好象拿军旗的昏过去一样。
Nicole : he seems to still be breathing . i think he just got knocked out . go get his emergency contact information from tom 妮可?他看来还有呼吸,我想他只是昏过去。快去跟汤姆要他的紧急联络资料。
And shall consume the glory of his forest , and of his fruitful field , both soul and body : and they shall be as when a standard - bearer fainteth 18又将他树木,和肥田的荣耀,全然烧尽。好像拿军旗的昏过去一样。
Morrel relaxed his hold of valentine , and retreating to a distant corner of the room remained half hidden behind a curtain 莫雷尔放开了几乎快要昏过去的瓦朗蒂娜,退到房间最里边的一个角落里,躲在一张帷幕后面。
And shall consume the glory of his forest , and of his fruitful field , both soul and body : and they shall be as when a standardbearer fainteth 赛10 : 18又将他树林、和肥田的荣耀、全然烧尽好像拿军旗的昏过去一样。
Joseph thought he was fine until he fainted and the doctors discovered he had a bruised liver and a bruised spleen , so he is still hospitalized 耶稣以为自己无大碍,直到他昏过去,医生发现他的肝脏和脾脏压坏了,于是细心看顾他。