All water from its numerous tributaries flows into the yellow river , making it expand even wider 秋天的大水按着时令到来了,无数支流的水都涌进了黄河,河面变得更加宽阔。
A range of delicious dishes prepared with seasonal squash , melon and fruits , to delight a summer cuisine 选用时令瓜果、水果精心炮制一系列美味的菜式,带来一夏精彩美味。
If you could supply goods timely for seasons , we would make repeated orders , provided prices are reasonable 如果贵公司能够及时供应时令货品,而且价格公道,我方将继续订货。
The season meanwhile was drawing onward to the equinox , and though it was still fine , the days were much shorter 时令正在接近秋分,尽管天气依然晴朗,但是白天的时间变得更短了。
They not only make you feel fresh and cool , but also keep your fit , because they are used from natural products 我们用最新鲜的材料、不添加其他的香料,并以当季时令的水果生产制作而成。
The guests can have free season fruits , breakfast , gym , facial cleaning , beauty hair , and shoes polishing service 入住宾客可免费享受时令水果早餐健身洁面美发擦皮鞋等多项贴心服务。
We also have one " current issues " article each month . this article talks about one recent issue in the international news 我们个月有一篇时令话题,这篇文章中讨论一件最近的国际新闻。
One finding that surprised us when we examined the dom projects was the amount of copy - and - paste code that was present 当研究dom项目时令我们惊奇的一个发现,是存在的拷贝和粘贴代码的数量。
This restaurant specialises in authentic cantonese cuisine , dim sum , fresh seafood , and a wide variety of seasonal specials 粤式美馔点心海鲜和随季节转换的时令美食,是怡东轩中菜厅的巧手名菜。
Men often do not understand the subtle intricacies involved in purchasing gifts for different people at different times 粗枝大叶的男人们往往不懂得这些如何为不同时令,不同人群,选购不同礼品的错综复杂的细节。