" in this process , relevant departments bureaux are consulted and their views , including local consultations , will be taken into account 根据既定程序,有关的政府部门和政策局均会被谘询,他们的意见和当区居民的意见皆会列入考虑之中。
Therefore , when industry players are in face of any situation that they consider as unfair , there are no laid down procedures for further investigation and complaints 当企业遇到一些他们认为不公平的情况时,亦无法依从既定程序,进行申诉及深入调查。
If ha has an established procedure for recovering payments in default ; if it has , of the details of the procedure and the percentage of the amounts successfully recovered ; and (二)医管局有否既定程序追讨欠款;若有,该程序的详情及成功追讨款项的比率;及
To ensure patient safety , there are existing procedures , guidelines and standards within the ha on the proper processing and sterilisation of these devices after use 医管局已有既定程序、指引和标准,确保医疗仪器用品在使用后会被妥善处理及彻底消毒,以保障病人安全。
Territory development department has asked the contractor to provide detailed information and justifications , and will consider and process the claim in accordance with the established procedures 拓展署已经要求承建商提供详尽的资料及理据,并会按照既定程序予以考虑及处理。
In the computer numerical control ( cnc ) , the automation of machining operation centers on parts " programs . the cnc unit depends on program to control the machines " position and speed 在数控系统中,机加工的自动化是以零件的程序设计为中心的,根据既定程序,控制机床的位置和速度。
36 “ proper ” or “ properly ” means marked by fitness or correctness and being in accordance with established procedure , regulation , law , jurisdiction , or standards of care required by the contractor "适当的"或"适当地"指特征为合理或正确的,并符合既定程序,规章,法律,管辖权,或总包商要求的照料标准。
In handling compensation claims , government officers concerned act with due diligence and in accordance with the provisions of the relevant ordinances , the established procedures and their professionaltechnical knowledge (三)处理索偿个案时,有关的政府人员会审慎处理,并按照有关法例规定、既定程序和本身的专业技术知识行事。
In the process of sourcing the materials for the penny s bay development project , ced had followed the established procedures and effectively stopped the stream course from being further damaged in co - operation with other government departments . 土木工程署为竹篙湾发展计划找寻合适的物料时已按照既定程序,并与其他政府部门合作,有效阻止河道被进一步破坏。