It was an obstinate pair of shoulders; they could not seem to learn the trick of stooping with any sort of deceptive naturalness . 无奈那只肩膀儿一拗到底，怎么学那种拱肩缩背的样子，看上去都有点儿不大自然。
Mrs. d'urberville was not the first mother compelled to love her offspring resentfully, and to be bitterly fond . 天下当母亲的，迫于无奈，气儿子又疼儿子，恨儿子又爱儿子的，可就多着呢，德伯太太并不是头一个。
Nixon therefore chose, more or less by default, the "cool and correct" option favored by all elements of the bureaucracy . 因此，尼克松多少是出于无奈而决定采取政府各方面人士都赞成的“冷淡而无可指摘”的方针。
Heer would have stopped smoking, just so that he could enforce regulations and prevent wohl from enjoying tobacco, but he himself was too much of an addict . 为了执行规定，阻止沃尔吸烟，黑尔真想戒烟，无奈烟瘾太大，难以做到。
Her husband whomped up a last - ditch dinner 她丈夫迫于无奈，匆匆做了一顿晚饭。
That is helpless actually the performance that cite 那其实是无奈之举的表现。
You listen to me ! it ' s just for the time being 都给我记住了,现在只是暂时无奈
My helpless watch passed by every second alone 无奈的手表孤单的走过每一秒。
We can hold onto each other tight , lose our inhibitions 请看我脸上无奈的苦笑
Toldo at full stretch helpless and hopeless 托尔多拼尽全力，无奈鞭长莫及。
