Without him, angleton became a ship without anchor, drifting slowly toward the abyss . 失去了他，安格尔顿成了无锚之船，慢慢地向着旋涡漂去。
Good spectra of the spiral nebulas are difficult to obtain because of their extreme faintness . 旋涡星云因为非常暗，难以得到它们的清晰的光谱。
The story begins with a local eddy in the swirling gas and dust of the primordial galaxy . 话题要从原始星系的旋涡气体和尘埃形成的一个局部涡流说起。
There was a swirling mist, damp and bitterly cold, the kind the island specialized in . 空中漂着旋涡般的雾，湿气沾衣，寒气逼人，这是岛上特有的气候。
Their cozy homes were bit newly built when the desperate tides of the civil war surged round them . 他们刚建好的舒适的新家，便卷入了疯狂的内战旋涡。
Potholes are developed in the solid rock of the bed by pebbles and boulders swirling around in eddy currents . 坚固的岩石床由于旋涡中盘旋的卵石和巨砾形成很多锅穴。
In the most intensely turbulent flows, we can often discern a semblance of order through the disorder of the eddies . 对大多数强烈湍流，往往可以透过旋涡的混乱看出一种井然有序的外表。
When the layers in the shear flow become wrinkled the motion grows complicated, especially when the wrinkles roll up into whirls . 当剪流中流体层开始起皱，尤其是皱褶卷曲成旋涡时，运动就复杂化了。
Looking for small eddies in films may be fun, but scientists look to intermediate-sized eddies for a deeper understanding of turbulence . 在银幕上搜索小旋涡是有趣的，但是科学家却注意中间尺寸的漩涡，为的是更深入地了解湍流。
Vortex injection provides a form of swirl or cyclone combustion for a rocket engine similar to systems often employed in industrial furnaces . 涡流喷射在火箭发动机中产生一种涡流或旋涡形式的燃烧，与工业炉中常采用的系统相似。
