These documents will need to be delivered to the registrar of travel agents in person or by post as stipulated in the tao . the electronic submission should be made in accordance with the 公众仍须按《旅行代理商条例》的规定，邮寄或亲身交付该等文件予旅行代理商注册主任。
The travel industry compensation fund ( ticf ) was established on 15 october 1993 under section 32c of the travel agents ordinance ( tao ) . the ticf provides protection to 旅游业赔偿基金是于1993年10月15日根据《旅行代理商条例》第32c条成立，基金为外游旅客提供的保障包括：
The above is only intended as a guide to some of the provisions of the travel agents ordinance and should not be taken as an authoritative or definitive interpretation of the ordinance 上文只是有关《旅行代理商条例》部分条文的要点，不应被视为对该条例具权威性或确切的解释。
The travel agents ordinance ( tao ) ( cap . 218 ) provides the legislative framework for the regulation and control of travel agents and for the operation of the travel industry compensation fund 《旅行代理商条例》 (第218章)旨在就规管旅行代理商，以及营运旅游业赔偿基金，订定法律架构。
The travel agents registry was established in december 1985 and is responsible for the administration of the travel agents ordinance ( tao ) ( chapter 218 ) and the travel industry compensation fund 旅行代理商注册处成立于1985年，负责执行《旅行代理商条例》 （第218章）及管理旅游业赔偿基金。
Section 8 provides that the function of the acta is to advise the chief executive on such matters relating to the administration of the tao or to be in the interests of travel agents and persons using the services of travel agents 第8条规定，谘询委员会的职能，是就有关《旅行代理商条例》 ，或旅行代理商，或使用旅行代理商服务的人的事宜，向行政长官提供意见。
The registrar of travel agents is responsible for regulatory functions under the ordinance , such as licensing and financial checking of outbound travel agents , and hearing appeals and handling complaints concerning suspected unlicensed travel agents 旅行代理商注册主任负责按照《旅行代理商条例》的规定，执行规管工作，例如发牌予外访旅行代理商、审查持牌旅行代理商的财政状况、召开上诉聆讯，以及处理有关涉嫌无牌经营的旅行代理商的投诉。
This homepage aims to give you essential information about our organization , our work , our mission and values , our performance pledges , highlights of the tao and all aspects of services we provide . in addition , you will also be able to check online whether the travel agent you are patronizing is licensed 本网页所提供的资讯包括我们的架构、工作、目标、服务承诺、 《旅行代理商条例》的内容要点、以及我们所提供的各项服务。除此之外，你还可以在网上查阅你所光顾的是否持牌的旅行代理商。
