The database will bring " new hope " to people who stammer , said the project ' s head professor peter howell from university college london 这个项目的带头人、来自伦敦大学学院的彼得?豪厄尔教授说，这个数据库将为口吃者带来“新希望” 。
The project has developed as a long - term programme that served not only elderly but also children and mentally - handicapped youth 剪出新希望已成为伟邦义工团持续推广计划，服务对象由最初为长者剪发，至现在服务推广至社区中心的小童及智障青年等。
Is an excellent exclusively - created brand in our nation , which brings new hopes for the beauty & health industry and plays the role of the creator of new - generation beauty 这是国内优质自创品牌，她带来美容健康产业新希望，也扮演着新世代美丽的创造者。
In addition , environmental protection is becoming a hot issue to the local governments , so they pay more and more attention to rational use of natural resources 活动当晚，参与迎新的市民将获赠一支荧光棒，在新年钟声敲响之际，共同挥舞幸运之光，放飞新希望。
Photodynamic therapy ( pdt ) can treat and seal off these abnormal vessels and therefore bring hope to patients suffering from amd and high myopia macular degeneration , whom could have gone blind 光动力疗法可直接治理脉络膜血管增生，为此类黄斑病变患者带来新希望。
During his stay in sichuan , he visited the new hope dairy co . ltd . , the new yangping milk cow development co . ltd . , the sichuan grassland science academy and the west yak group 期间，他分别走访了四川新希望乳业四川新阳平牛奶发展有限公司四川省草原科学研究院和西部牦牛产业集团。
And investors will be keeping an eye on oil , which has stalled in its run for $ 100 a barrel . crude prices fell nearly $ 2 on new hopes that opec will increase output 而投资者也一直注意暂停冲破100美元每桶大关的石油价格。随着opec增加产量的新希望越来越大，原油价格几乎下降了2美元。
The rapid progress of modern it and network economy brings hope for both the increase of economy and the development of society . but it also brings a lot of new problems to the society 现代信息技术和网络经济的迅速发展既给经济增长和社会发展带来了新希望，同时也给社会带来了许多新问题。
Energy foods concentrate the universe ' s new hopes and new driving forces , and with simple foods enables people to have clarity of mind and spirit , making a connection with nature ' s vital life force 讯息食品倾注了宇宙的新希望与新动力，简单的食物就能带给人心灵的清明，连结大自然活跃的生命力。
