文字

• The passage is too difficult and does n't lend itself to reading aloud .
  这段文字太艰深，不易上口。
• He was a cultivated man, widely read in several languages .
  他也是个有教养的人，对几种文字涉猎甚广。
• What is more , they will not have to rely solely on the written word .
  更有甚者，他们将不单凭据文字。
• He did not hesitate to subtract terms with literal coefficients .
  他毫不迟疑地进行了文字系数项的相减。
• The lettering on the gravestone was badly worn and almost illegible .
  墓碑上的文字已严重磨损难以辨认。
• His writing is elegant, ordered, finished, and to the point .
  他的文字是优美，有条理，周密和有针对性的。
• Many treatises in different languages have been published on pigeons .
  关于鸽类的著作，用各种文字写的很多。
• The involved and abstruse passage makes several interpretations possible .
  这段艰涩的文字可以作出好几种解释。
• The obscurity of the passage makes several interpretations possible .
  这段文字隐晦，因而有可能作出好几种解释。
• Rudyard kipling called words the most powerful drug of mankind .
  卢迪亚德基普林曾把文字比喻为人类最强效的药。