That miss spencer's chair in the reception office was occupied by a smartly dressed girl in black . 接待室里有一位身穿整齐的黑衣服的姑娘,坐在斯潘塞小姐的椅子上。
When she was trimly dressed she was rather a sweet little being, with large eyes and a sad mouth . 当她穿戴整齐的时候,她的确是个娇小可爱的姑娘,大大的眼睛,富于表情的嘴角。
We could watch some mad men, on clement days, sauntering among the trim gravel walks and pleasantly planted lawns . 在天气暖和的日子里,我们可以看到一些疯子在整齐的碎石小径和美丽的人工草地间闲逛。
He could see his own reflection in the window: a tall man with a neat moustache, wearing a black coat and a bowler hat . 从窗玻璃上他可看到自己的影像:留着整齐的小胡子,高个子,身穿黑色上衣,头戴圆顶硬礼帽。
We could watch the madman on clement days, sauntering and skipping among the trim gravel walks and pleasantly planted lawns . 在天气暖和的日子里,我们可以看到一些疯子在整齐的碎石小径和美丽的人工草地间闲逛和跳来蹦去。
We could watch the madmen, on clement days, sauntering and skipping among the trim gravel walks and pleasantly planted lawns . 在天气暖和的日子里,我们可以看到一些疯子在整齐的碎石小径和美丽的人工草地间闲逛和跳来蹦去。
Milly was fifteen, fat and jolly and pompadoured, with a creamy complexion, square white teeth, and a short upper lip . 梅莉十五岁了,她有着胖胖的,白皙的脸庞,薄薄的嘴唇,两排雪白整齐的牙齿,前发梳得高高的,活泼可爱。
She always tidied up her own bedding, to stop the others from prying and perhaps spoiling the small box of cosmetics hidden there . 她总是把自己的铺盖收拾得很整齐的,为的是不要别人去翻看或者弄坏了她藏在里面的一盒化妆品。
Her written work is a model of care and neatness 她的书面作业是细心和整齐的模? 。
Just row upon row of meticulously stacked cigarettes .只是一排排放的很整齐的香烟