Professor lau said , therefore , hiv prevention in hong kong needs to take the pearl delta region into account 刘德辉认为,因此,有必要以珠江三角洲作整体规划爱滋病的预防工作。
You plan for the future and you do not become so engrossed in minute details that you overlook the larger context 你做事情时,会对事物作一个长远的整体规划,而不太会考虑到小细节。
You have to give a talk early on ; having thought hard about what you intend to do makes your talk more believable 你必须尽早做好整体规划;深入思考你下一步要做的以使这种规划更可信。
This article also discusses the matters should be paid attention to during the building of informatization 在信息化建设过程中,要注意克服传统观念,整体规划实施,提升安全意识,形成长效机制。
Planning the campus with a whole picture , to establish a cozy and humanistic learning environment to cultivate humanity potentially 整体规划校园,营造温馨、人性、潜在教化与人文陶冶之优质学习环境。
This study will recommend an overall planning framework for sent . specific projects are subject to detailed planning and design 这项研究会为新界东南提出一个整体规划大纲。具体的项目须作详细规划和设计。
It has studied the compatibility of such a military facility with the overall planning concept of the above project ; if it has , of the results of the study 有没有研究该军事设施与上述计划的整体规划概念是否协调若有,研究的结果
This article brings forward some advices in establishing the tanghai wetland nature reserve and the spatial isolated zone , constituting the overall regional planning and so on 提出加快建立唐海湿地保护区、空间隔离区和制定区域整体规划等建议。
The main reason is the lacking of effective marketing plan in guangzhou tourism which hinders the popularity of its tourism region image and tour products 其根本原因之一是广州的旅游市场营销仍缺乏有效的整体规划,影响了广州旅游形象和产品的宣传推广。
And fiscal system should be changed with the conversion of government ' s function . the public finance is the finance that fits the market economic system 我国公共财政体制的建立应从财政主体、财政支出、财政收入、财政调控和财政监督五个方面整体规划。