Levybruhl has collected , mainly from the writings of missionaries and travelers , an imposing number of widely scattered observations 利维- -布鲁主要是从传教士和旅行家的著作中，搜集到数量可观，广袤分散的观察资料。
The peasant and herdsman households own large amounts of means of production , and the average fixed assets for production purpose are worth more than 8 , 000 yuan per household 农牧民家庭大都拥有数量可观的生产资料，平均每户农牧民家庭拥有的生产性固定资产价值达8000元以上。
Aunts , uncles : uncle alphard , who left sirius money and aunt elladora who started the tradition of beheading house - elves when they were too old to carry tea trays 婶婶，叔叔：阿尔法德叔叔为布莱克留下了一笔数量可观的金子，埃拉朵拉婶婶开创了只要家养小精灵老地端不动盘子时就被砍头的传统。
If your group collects a high number of signatures , it can make a media story ? especially if you stage a presentation of the petition to the person you want to influence 如果你的团体已经收集到了数量可观的签名，便可以成为一个新闻亮点了? ?特别是如果你向那些你想要影响的人展示签名的时候。
While statistics about secondary language speakers are sparser , most countries on the planet do have some noteworthy portion which have at least a passing familiarity with the language 虽然关于把英语作为第二语言的人数统计数据很少，但是全球确实存在数量可观的说英语的人，他们至少可以熟练使用英语。
Aunts , uncles : uncle alphard , who left sirius money and aunt elladora who started the tradition of beheading house - elves when they were too old to carry tea trays 表堂长辈：阿尔法德叔叔为小天狼星留下了一笔数量可观的遗产。埃拉朵拉婶婶开创了家养小精灵老地端不动盘子时，就砍下他们的头来装饰墙壁的传统。
In 2001 , fuji xerox china ltd . sponsored the 9th national games by providing all equipment for document processing and related services and a large amount of paper , consumables and maintenance services 2001年富士施乐中国有限公司赞助全国九运会，为其提供用于文件处理的全部设备和技术支持，并提供数量可观的印张耗材和操作服务。
With the craftsmen and other plebeian inhabitants of the town , in considerable numbers ; among whom , likewise , were many rough figures , whose attire of deer - skins marked them as belonging to some of the 那地方已然挤满了数量可观的工匠和镇上的其他黎民百姓其中也有许多粗野的身形，他们身上穿的鹿皮衣装，表明他们是这个殖民地小都会周围的林中居民。
The project boundary shall encompass all anthropogenic emissions by sources of greenhouse gases ( ghg ) under the control of the project participants that are significant and reasonably attributable to the cdm project activity 项目边界项目边界应包括在项目参与者控制范围内的、数量可观并可合理归因于清洁发展机制项目活动的所有温室气体( ghg )源人为排放量。
The technique of cruise missile manufacturing is opposite mature and universal . with the development of viability , charge ability and kill and wound ability , many countries have large numbers of missiles today 巡航导弹制造技术相对成熟、普及，随着导弹技术的发展，导弹的生存能力、突防能力以及杀伤能力不断增强，世界上大多数国家都拥有一批数量可观的导弹。
