Exclusion of the disadvantaged in work and education opportunities as well as social participation 弱势社群于工作机会、教育机会及社会参与上被排拒。
However , these parents were in anguish at the loss of a golden educational opportunity 然而失去这样一次难得的教育机会令这些孩子的父母们觉得很痛苦。
2 educational opportunities essentially not equal is the frequently sleepy major reason of producing livelihood 2教育机会实质上的不均等是数困生产生的主要原因。
He opposed charity , preferring instead to provide educational opportunities that would allow others to help themselves 他反对施舍救济,更愿意提供教育机会,使别人自立。
Kindergarten education cooperates with family education so as to ensure the educational opportunity is used equally 幼儿园教育和家庭教育相互配合和补充,保障教育机会利用的均等。
After a long , bitter struggle , they now enjoy the same educational opportunities as men in most parts of the world 她们经过长期艰苦的斗争,在全球大部分地区可以与男子享有同等的教育机会。
Despite these gains in gender equality , there still remain areas in higher education which require improvement 不过,若就大学以上教育而言,我国的教育机会因性别而产生的差异,似乎仍有待努力。
The china dreamblogue is a project undertaken by two american teachers to provide educational opportunities for people in china 中国载梦博客一个由两位美国教师为了给中国穷人提供教育机会的计划。
Enhanced learning opportunities increasing subsidised secondary 4 and 5 places for those willing and able to continue studies 增加教育机会为有能力及有志升学的学生,提供更多中四及中五资助学额
Malay children and students have equal footing with educational opportunities that will improve their chances up the social ladder 马来孩童和学生,享有和他族同等的教育机会,让他们也能够出人头地。