教科书

• The details of specialized subjects are beyond the scope of this text .
  对这个专门问题的详细讨论超出了本教科书的范围。
• The literature both in original papers and texts is almost incredibly vast .
  原始论文和教科书中的文献几乎是难以置信地庞杂。
• That, he reflected, might almost have been a transcription from one of the party textbooks .
  他想，这句话简直像从党的教科书里抄下来的。
• The facts of monsoon climate have been presented in a number of texts and atlases .
  季风气候的一些事实已在一些教科书和气候图集中加以介绍。
• They are thinking of taxing textbooks -- i ask you , we will have to pay to go to bed next !
  教科书也快要上税了好家伙，眼看连睡觉都得付钱了。
• The poets, once so praised, are lumped unceremoniously together in our textbooks .
  那些名噪一时的诗人，在今天的教科书里，已被毫不客气地混为一谈。
• Therapeutics is considered in virtually all textbooks of medicine, but often superficially .
  事实上所有内科学教科书都提到治疗说，不过内容通常较为简浅而已。
• Many discussions are given in the exercises, which should be regarded as an integral part of the text .
  在练习中给出了许多讨论，应该把它们看作是教科书整体的一部分。
• He had recovered from a slow start to the extent that he taught himself advanced calculus and geometry textbooks .
  他已从缓慢的开端发展到能依靠教科书自学高等微积分和几何学。
• The poets, one so praised, are lumped unceremoniously together in our textbooks, in one curt chapter .
  那些名噪一时的诗人，在今天的教科书里已被毫不客气地挤在一起，列为短短的一章。