I instructed our government to liberalize controls over the export to china of high technology products . 我曾经指示我国政府放宽对中国出口高级技术产品的管制。
Prime minister yasuhiro nakasone unveiled a long awaited three-year plan to ease import restrictions . 中曾根首相宣布了一个人们等待已久的放宽进口限制的三年计划。
American banks began to relax the restrictions they had imposed on shortterm credits to chile . 美国各银行早先对于向智利提供短期货款做了种种限制，现在也开始放宽。
He played cat and mouse. in response to my requests he agreed to a looser clause on replacement of weapons . 他玩弄捉迷藏的把戏。应我的请求，他同意放宽关于替换武器的规定。
Later this was relaxed and every inmate except those sent to solitary confinement ate the same meagre diet . 后来这又放宽了，除去单独隔离的囚犯之外，其他人都供应一样可怜的食物。
During periods when exchange rates stayed fixed for many years, central banks found it hard to tighten (or loosen) credit . 在多年来汇率保持固定的时期中，各国中央银行发现要紧缩（或放宽）信贷很困难。
Neither the debt relief nor the new international assistance stemmed allende's rush toward confrontation with the united states . 无论是放宽偿还债务的期限，还是新提供的国际援助，都没有阻挡住阿连德迫不及待地与美国对抗。
It has been suggested that both the nidge guide, and the strip-loaded guide can be fabricated with relaxed requirements for resolution and edge roughness . 已有人提出，如果放宽分辨本领和边缘光洁度的要求，便能制备脊形波导和条载形波导。
Relaxation of market entry criteria for banking sector 放宽进入银行业市场的准则
Press release : relaxation of the one - building condition 新闻稿：放宽一间分行规定
