Schumacher arrives in france , after last week ' s very successful test in jerez de la frontera , equipped with a heavily revised ferrari f248 继上周在赫雷斯赛道非常成功的测试之后，舒马赫带着进行了重大改装的法拉利f248抵达法国。
In automatic assembly machines for pressing hose unions , four specially developed tecsis series 3065 . 110 force transducers are used in each instance 在制造紧压软管结合器的自动装配机中，四种同一系列3065 . 110系列但分别改装的力传感器被用在不用的场合。
If they were lined up , they would have stretched 2 , 376 , 000 ft . long , or stacked up to a height of 3 , 432 , 000 ft . this was about 1 , 913 times the height of the victoria peak 粗略估计，由4加仑装的火水罐改装的水桶，在1963年全港有300万个，排列起来长达237
Moreover , our municipal sector division provided e & m services for modification works on four holiday camps prepared for housing amoy gardens residents under quarantine 此外，市政工程部亦为四个需要进行改装的度假村，提供机电工程服务，以隔离淘大花园居民
The work provides not only the foundation of studying domain structure in ferroelectric thin films but also the means of studying fatigue and polarization retention in ferroelctrics 采用改装的直流电源成功地对样品进行了反转，并利用pfm研究了铁电畴的极化反转。
Ride comfort is one of the prime performances of modern vehicle . the newly developed vehicle must be evaluated and tested before entering into market 平顺性是现代高速度、高舒适性车辆的一个主要性能，所有新开发的车辆或经过改装的车辆都要进行平顺性分析和试验。
Your deeds got into extemporised strong - rooms made of kitchens and sculleries , and fretted all the fat out of their parchments into the banking house air 你的文件被塞进临时凑合使用的保险库里，那是用厨房的洗碗槽改装的。羊皮纸里的脂肪全被榨了出来，混进银行的空气里。
Theconversion is mandatory as iculs have a limited life span and willbecome valueless on expiry of its present life if it is not convertedunlike in the case of straight bonds 这种转换是强制性iculs具有有限的寿命,而且将变得一文不值届满的现人生如果不是像改装的情况直债券
There are several examples of vessels specifically refitted for this purpose , such as general duke ' s norad ii and norad iii , as well as the battlecruiser hyperion commanded by jim raynor 例如杜克将军的诺拉德二、三号和吉姆?雷德指挥的亥伯龙神号都是经由战列巡洋舰特别改装的。
This vehicle is a new pattern using eq1032n14dj3 chassis , some personal protective equipments are selected . which widely used in the aera of countryside 该车选用eq1032n14dj3 （东风小霸王底盘）设计改装的轻型水罐消防车，设计小巧、灵活、适合于中小城镇、企业、农村现场灭火救灾。
