繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

改头换面

"改头换面"的翻译和解释

例句与用法

  • Most economists define it as growth in real ( i . e . , inflation - adjusted ) output on a per capita basis - - perhaps with a nod , especially in the 1990s , to the need for some legal and institutional development , particularly to protect property rights and settle disputes
    大部分经济学者,特别是1990年代之经济学者,之所以改头换面,以“人均真实产出”来定义“发展” ,原因只在于某种法律和制度发展之需要,特别是保护产权和解决争议之需要。
  • " some people say clothes make the man , but the right clothes can even replace him , " designer and tv personality carson kressley from the reality tv show " queer eye for the straight guy " said in a statement accompanying the poll . the study also suggested that clothes often wear better than
    从电视真人秀“粉雄救兵”中脱颖而出的时装设计师卡森克里斯利在就此项调查发表的一项声明说: “有人说过‘人靠衣妆’ ,而合适的衣妆甚至能让人改头换面。 ”
  • Some of the software , which was a painstaking result of the developers , was well responded at first , but then almost disappeared in one or two months . that was because the pirated discs were dispensing this software . what is even worse , some of the software has been slightly changed and then grabbed a large number of customers , eventually edging the patented software out of the market
    许多软开发者呕心沥血开发出的软件,刚面世时反响强烈,可一两个月后便归于平淡,盗版光盘已在大量散播着自己的软件更有甚者,自己的软件被别的公司改头换面后大举争夺用户,最后自己却被挤出了市场。
  • The article mainly deals with how to regulate the affiliated transaction of the listed - company in china . affiliated transaction refers to an item - arranged activity that involves transferring assets or obligation between connected dealers , for example the transaction between the listed company and its holding company , the manage levels
    目前在我国沪深两市上市的公司中,大部分是由原来的国有企业改头换面而来,因此这些上市公司与原来的国有企业在资金、人员、业务、财务等方面都存在着千丝万缕的联系,关联交易现象尤为突出。
  • " some people say clothes make the man , but the right clothes can even replace him , " fashion designer and tv personality carson kressley from the reality tv show " queer eye for the straight guy " said in a statement accompanying the poll . the study also suggested that clothes often wear better than relationships
    从电视真人秀“粉雄救兵”中脱颖而出的时装设计师卡森克里斯利在就此项调查发表的一项声明说: “有人说过‘人靠衣妆’ ,而合适的衣妆甚至能让人改头换面。 ”
  • The trusteeship council , we deployed elite management team , a new store location , organizational structure and recycling service processes , improve various management systems , enhanced technology , service training , and comprehensively improve the level of technical service and to take various market promotions , stable and growing source of tourists to enterprises industry profits , disguise , you will be handed over to a healthy and stable operation of enterprises
    托管后,我们派驻管理精英团队,对店面进行新的定位,再造组织结构和服务流程,完善各种管理制度,强化技术、服务培训,全面提高技术服务水平,采取多种市场促销手段,稳定并不断增加客源,使企业扭亏为盈,改头换面,交给您的将是一个健康和稳定运营的企业。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"改头换面"造句  
英语→汉语 汉语→英语