It is expected that special users including container terminal operators or construction companies would benefit from the new service 该服务以收回成本原则提供，预计客户如货柜码头营运商或建筑公司可因而受惠。
It is expected that special users including container terminal operators or construction companies would benefit from the new service 该服务以收回成本原则提供，预计客户如货柜码头营运商或建筑公司可因而受惠。
Those interested in the customized service are welcome to contact mr . julian tang of the hong kong observatory at 2926 8376 for details 该服务以收回成本原则提供。有意使用的机构欢迎致电天文台29268376与邓先生接洽。
In line with the users pay and cost recovery principles adopted by the administration , the ordinance provides that any fees prescribed may be fixed at levels sufficient to effect the recovery of expenditure incurred 为配合政府一贯收回成本和用者自付的政策，条例订明收费可厘定于足以收回处理申请成本的水平。
A charge is made on the service , on a " cost recovery " basis . initially , the taxpayer is required to pay an application fee of $ 30 , 000 for a ruling on " territorial source principle " or $ 10 , 000 for a ruling on other matters 这项服务按收回成本原则收取费用。纳税人须在申请时缴付申请费用：裁定地域来源徵税原则的申请费用为30 , 000元，而其他裁定则为10 , 000元。
Does the government know whether the housing authority s levy of a supervision fee on the management fees collected by the companies managing home ownership scheme estates is for profit - making or cost - recovery ; if not , of the use to which the supervision fee is put 政府是否知悉，房屋委员会现时从负责管理居屋的公司所收取的管理费中抽取监察费，其目的是否赚取盈利或收回成本若否，该笔监察费的用途为何？
Therefore , only when the ceiling price that is based on the evaluation of utility is higher than the floor price that is based on the recovery of the costs , can be the exchange possible . through the exchange , the producer get producers " surplus and the buyers get consumer " surplus 因此，只有当以效用评价为基础产生的最高限价高于以收回成本为基础形成的最低底价时，交易才有可能达成，而此时商品生产者得到生产者剩余，购买者得到消费者剩余。
