Ken : i ' ve just received a letter from my friend in tokyo , and i ' d like to send him a postcard 我从我东京的朋友那收到一封信,因此我想给他寄封明信片
James : i ' ve never seen anyone so happy before just to get a letter in the mail . is it you ' re your boyfriend 我从来没看过有人收到一封信就这么快乐的。是男朋友寄来的吗?
James : i ' ve never seen anyone so happy before just to get a letter in the mail . is it from your boyfriend 詹姆士:我从没看过有人收到一封信就这麽快乐的。是男朋友寄来的吗?
I received a letter this past week from a very wonderful young lady . i want to share it with you because she understands the laws of god 上星期我收到一封信,来信的是一位很了不起的年轻女士,我要跟大家分享。
My father has not spoken to me of the suitor , but has only told me that he has received a letter , and was expecting a visit from prince vassily 我父亲没有对我谈起未婚夫的事,他说的只是,他收到一封信,正在等待瓦西里公爵的访问。
But here harry is actually far more miserable than during marge ' s visit - because he is doubting whether his best friends really care for him , thanks to their lack of communication over the summer 但是,现在的哈利确实比玛姬走亲戚那会儿还要悲伤? ?整整一个夏天没有收到一封信,他不知道他的好朋友是不是真的在乎他。
Four years after that , she got another letter , saying that while things had been tough at times , he ' d stayed in school , had stuck with it , and would soon graduate from college with the highest of honors 四年后,汤普逊老师又收到一封信,泰迪说有时候学校生活并不顺利,但他仍坚持下去,而不久的将来他将获得荣誉学位毕业!
I said to my wife , you know , i think ive only gotten maybe one or two letters in the 20 years weve done this . this year i got a letter . this is made by women in chino prison 本周我有一个美丽的惊喜,我对内子说:我想这20年来,我大概因为这事收过一两封信今年我收到一封信,是chino监狱的女囚友写的,她们要用自己的一分一毫去买信纸邮票。
At length , he one day received a letter , stating that the abductors of his son now offered to restore him , or at least to give notice where he might be found , on condition of receiving a large sum of money , by way of ransom 有一天,他总算收到一封信,说拐走他儿子的那帮人现在愿意归还给他,至少可以通知他上哪儿去找,但要得到一大笔钱作赎金。
Drouet was reminded of his promise a day or two later by the receipt of a letter announcing that the first rehearsal was set for the following friday evening , and urging him to kindly forward the young lady s address at once , in order that the part might be delivered to her 过了一两天,杜洛埃收到一封信,通知他星期五晚上第一次排演,请他把那位小姐的地址尽快告诉他们,以便把她的台词送去。杜洛埃这才想起他自己承诺的事。