The cutting of the wedding cake represents a ritual that was once seen as a dramatization of the male ' s dominance 切婚礼蛋糕是一种戏剧化地表现男性支配地位的仪式。
The first part of this text analyzes the basic principle of the regulation of abuse of market dominant position 首先,从法哲学和经济学两方面分析了禁止滥用市场支配地位的理论基础。
Students are often forced to obtain knowledge and techniques passively . and everything is controlled by teachers 学生获取知识与技能的训练完全处于被动支配地位,权力只在教师手中。
But , if business enterprises once acquire the domination position on the market , they will not endure the competition pressure 但是,如果企业一旦取得市场支配地位,它们就可以不受竞争的压力。
The regulation of abuse of market dominant position , enterprise ’ s mergers and cartel are the basic content in anti - monopoly law 其中,对滥用市场支配地位的规制是世界各国反垄断法的一个重要实体领域。
Article 6 undertakings with a dominant market position shall not abuse that dominant position to eliminate or restrict competition 第六条具有市场支配地位的经营者,不得滥用市场支配地位,排除、限制竞争。
Article6 : undertakings of a dominant position shall be prohibited to abuse adominant position , eliminate , and restrict competition 第六条具有市场支配地位的经营者,不得滥用市场支配地位,排除、限制竞争。
If the creative spirit grows weak , however , outer forms dominate and eventually there is nothing new in what is being done 然而,如果创造性的精神发展较弱,外在形式就会占支配地位,最终无法达到创新的目的。