A checkbook may be issued to you after you fill out a deposit slip and deposit a certain amount of cash （ 5 , 000 rmb yuan at least ） at any banking outlets 四、开户手续在银行任一分支机构填写存款凭条，存入一定数额现金（起存金额5 , 000元人民币） ，即可获得活期支票簿。
In this conclusion to the awk series , daniel introduces you to awk s important string functions , and then shows you how to write a complete checkbook - balancing program from scratch 在这篇awk系列的总结中， daniel向您介绍awk重要的字符串函数，以及演示了如何从头开始编写完整的支票簿结算程序。
At the time of the alleged offences , the defendant was responsible for the daily operation of hkdsa , and had full access to all accounting documents , bank books and cheque books of hkdsa 涉嫌控罪发生期间，被告负责联盟的日常运作，并有权接触所有联盟的会计文件、银行存摺及支票簿。
At about 1 . 30 pm , a 51 - year - old man carrying $ 200 , 000 cash , some cheque books and company chops in his handbag walked along cameron road towards tsim sha tsui mtr station 今日下午约一时三十分，一名五十一岁男子携带一个载有二十万元现金、一些支票簿及公司印章的手袋，沿金马伦道前往尖沙咀地铁站。
Our main code block , which we ll see soon , will process each line of the checkbook file sequentially , calling one of these functions so that the appropriate transactions are recorded in an awk array 我们即将见到的主代码块将调用这些函数之一，按顺序处理支票簿文件的每一行，从而将相应交易记录到awk数组中。
When they ' re older , they ' ll not only be comfortable repaying their debt , keeping them on good terms with creditors , but they ' ll also understand exactly how that debt will affect their paycheck 这样，当孩子们长大后，他们不仅会对偿还债务感到很坦然，而且，他们也能理解债务会在他们的支票簿上留下怎样的印记。
Statementcheque book request if you are a bea atm cardholder , you can choose to receive the cheque book at the account opening branch or by registered mail with postage charged from the transacting account 如你是东亚银行柜员机卡持卡人，你可选择将申请的支票簿送至开户分行，或支付邮费以挂号信形式邮寄给你。
Moreover , it will never cost us anything because these things are our own treasures . just like you have money in the bank but you have forgotten where your checkbook is , i just will point it out to you 而且全部都是免费的，因为这原本就是我们自己的宝藏，就好像你们在银行里面有存款，可是却忘记支票簿放在哪里，我只是来告诉你们支票簿放的地方而已。
Calculators , cash registers and cheque books fail to cope with the number of noughts needed as prices for daily goods run into millions , houses and cars cost billions and company budgets are in the trillions 辛巴威的计算机、收银机和支票簿往往难以应付庞大的数字运算，因为民生物资的标价常常飙上百万辛巴威币，房子车子要价数十亿，而公司行号的预算则是以兆为单位来计算。
Our distant forefathers were sceptical about the introduction of banknotes in place of metallic tokens and coins ; and our more recent forefathers were worried as to the reliability of cheques as a substitute for cash when they first appeared 回顾历史，当纸币初次发行，用以取代金属代币及辅币时，我们的远祖无不抱疑信参半的态度到了近代推出支票簿时，人们又担心以支票代替现金付款，不知是否可靠。
