The paper aims at research into the necessities and the operations on the introductory process and the relevant disputes 本文旨在对国有李民行引入战略投资者的必要性、操作情况以及由此引发的相关争议进行分析。
Then a new method is proposed to calculate the flanged connection system for rocket motors under the bolt - up and operating conditions 然后考虑蠕变-松弛作用，提出了在预紧和操作情况下火箭发动机法兰连接系统载荷与变形计算的新方法。
The owner is responsible for maintaining the unit in a safe operating condition . parts and accessories shall be replaced if unsuitable for safe operation 译:业主有义务在一个安全操作情况下保养,如果不适安全运行零件和附件将要被更换
Operational conditions of the monitoring relays are displayed via leds for supply power transformer voltage , relay status , fault type and delay times 检测继电器的操作情况中的供电变压器电压、继电器状态、故障类型和延迟次数可以通过led显示出来。
Users should have regular visual check on the condition of the regulator and delivery tubing to ensure no leakage or damage and free from dust or other contaminants 使用者应定期检视调节器及输送喉的操作情况，确保没有泄漏气体，亦没有尘埃或其他物体污染。
They visited west rail work sites in tuen mun , yuen long , kam tin , long ping , and tsuen wan . they also visited tai lam tunnel and tsing tsuen tunnel to view the operation of the tunnel boring machine 参观的地点包括西铁在屯门、元朗、锦田、朗屏及荃湾的工地，他们亦到了大榄隧道及青荃隧道工地参观隧道钻挖机的操作情况。
The structure of software corporate culture is made up of three parts , i . e . basic part , subject part , external some , all of which are based on the research practice and the operation of corporate culture 从企业文化的研究实践和企业的实施操作情况来看,软件企业文化的结构由三部分组成,即基础部分、主体部分、外在部分。
The situation is further complicated by a domestic money market that has a relatively high degree of concentration and a highly rule - based monetary management system that deliberately eschews discretionary market operations 此外，本港货币市场的集中程度相对较高，再加上货币管理制度又高度规范化，尽量避免酌情的市场操作情况出现，令到上述的情况更加复杂。
This zone can include , among others , areas in the immediate vicinity of powder filling or emtying points and areas where dustlayers occur and are likely in normal operation to give rise to an explosive concentration of combustible dust in mixture with air 该区域包括，与充入或排放粉尘直接相邻的场所、出现粉尘层和正常操作情况下可能产生可燃浓度的可燃性粉尘与空气混合物的场所。
