Last season , after chelsea had lost 2 - 1 at camp nou , mourinho talked about a collusion between the barcelona coach frank rijkaard and the referee anders frisk , who sent off didier drogba and then retired early after receiving death threats from english fans 上赛季，在切尔西1 - 2客场告负后，穆里尼奥说巴萨教练里杰卡尔德和裁判安德斯之间有勾当，这个把德罗巴罚下场的裁判不久就在英格兰球迷的死亡恐吓中提前结束了裁判生涯。
2 the financial year of the company shall begin on 1st january and end on 31st december of each year , save that the first and last financial years shall respectively begin on the date that the company ' s business licence is issued and end on the date of expiration or earlier dissolution of the company 2公司的会计年度自每年的一月一日起至十二月三十一日止，但第一个会计年度自公司营业执照签发日起，最后一个会计年度应于公司终止日或提前结束日终止。
A crossbow arrow was fired into a soccer stadium , whistling past one of the players and forcing the amateur game to be called off . the game between woodley sports and alsager town in the unibond first division was abandoned in the 77th minute saturday after the referee noticed the bolt embedded in the field 在11月18日进行的一场英格兰业余足球比赛中，有人突然从场外向球场内发射了一支弩箭，它紧贴着一名球员的身体呼啸而过并最终迫使该场比赛提前结束。
By investigation on the relationship between period , quantity , extend of ostrinia furnacalis emergence and meteorological factors in qiqihaer , this paper analyzes the factors which effect on period , quantity , extend of ostrinia furnacalis about annual wave . the beginning time of ostrinia furnacalis pupae emergence depends on average temperature in may and june , weather conditions in july decide whether ostrinia furnacalis pupae finish ahead of time ; the beginning time of eclosion is decided by average lowest temperature and precipitation in may and june , and the end time of eclosion is decided by average lowest temperature in june and july , meantime , the length of time of ostrinia furnacalis eclosion and time of grub emergence influence on the extent of ostrinia furnacalis . an important condition of a great emergence of ostrinia furnacalis is that how temperature matchs humidity , which substantially result in reduction of maize output 本研究项目通过对齐齐哈尔市玉米螟发生期、发生量、发生程度与气象条件关系的分析，找出玉米螟发生期、发生量、发生程度年际波动的影响因子： 5 、 6月的平均气温决定了玉米螟化蛹开始的早晚， 7月的天气条件决定玉米螟化蛹是否提前结束； 5 、 6月的平均最低气温和降水则决定羽化开始的早晚， 6 、 7月的平均最低气温又决定了玉米螟羽化结束的早晚；而玉米螟羽化持续时间的长短和幼虫发生的早晚影响了玉米螟的发生程度；温湿条件配合适当与否是促使玉米螟大发生的重要条件，玉米螟大发生又会引起玉米的大幅度减产。
No matter how brilliant we are , we can t use the mind to analyze , interpret , or discuss them . one morning during group meditation , however , suddenly the disclosures of nostradamus on eastern philosophy and religion , the beauty of the moon , the grace of meditation , the symbols of the mystic traditions of the east and west , and the glory of an enlightened being all appeared to my intuition . i was entering a wonderful world filled with light 一天早晨在共修时，忽然间，诺氏对东方哲学和宗教的提示月亮的美丽打坐的功德东方和西方神秘传统的特号一位开悟众生的荣耀，这些都出现在我的直觉中，我进入了一充满光亮的奇妙世界，先知诺氏的一句预言诗先知姓氏的后半截c2q28非常清楚生动地回响在我的耳边，忽然间， suma这个名称发出亮光持续出现在我的眼前，有一股无形的柔和力量催促我提前结束打坐，回家查看那本有关诺氏的书。
