Tom has many mouths to feed , so his brother often helps out from his pay 汤姆要养活一家数口人。为此,他兄弟常常从自己的工资中拿出一部分来接济他。
More than half of the programs in the study also reported an increase in children and senior citizens using the services 被调查的项目中有超过半数同时报告了接受接济的儿童和老年人数量不断增长。
She s on the job herself tonight with the vet , her tipster , that gives her all the winners and pays for her son in oxford 他就是那个向她透露消息的人,告诉她哪些马会获胜,还接济她儿子在牛津读书。
The supreme master ching hai international association of formosa donates five billion rupiahs worth of relief supplies to disaster - stricken aceh 福尔摩沙清海无上师世界会捐献五亿盾赈灾物品接济亚灾区
The poor , as we have already said , whom she sought out to be the objects of her bounty , often reviled the hand that was stretched forth to succour them 如前所述,她一心一意接济穷苦人,但她伸出的救援之手所得到的回根却是谩骂。
May what is saved by fasting be put at the disposal of the poor , especially those who at present suffer the consequences of terrorism and war 从禁食所节省下来的,可以用来接济贫苦的人士,特别是那些在此时此刻因恐怖暴力和战争而受苦的人。
And it was reported that he was accompanied by an " unidentified female companion . " live life at its best ! not afraid to live . not afraid to die 他们的生活真是多采多姿,他们也是这教会的支柱,是帮助筹款接济寡妇的首批人,还有筹钱兴建上次的大楼,还有其它。
The smchia emphasizes the importance of " respecting the feelings of the recipients of help and their dignity " . association members avoid making recipients feel like they are being helped , or are inferior to others 世界会重视在帮助人时要尊重受助者的感受及其尊严的维护,不让受帮助者有受人接济卑微低下的感觉。
If pa son tringham , who discovered me , had lived , he d ha done it , i m sure . tess postponed her arguments on this high project till she had grappled with pressing matters in hand , which seemed little improved by her remittances 苔丝急于处理目前一些紧急事情,顾不上和她的父亲去争论他的伟大计划,她虽然接济过家里几次,但家里的状况并没有多大的改善。