Effective project plan need to divide project objectives and deliverables into smaller , manageable components until they can be defined in sufficient details to support project work authorizing agreement ( pwaa ) and subcontract , and then follow up this plan , takes corrective action where necessary 将项目目标进行有效地分解，将其转化为工作授权协议( pwaa )和分包合同( subcontract ) ，根据项目管理基准，对每项任务进行跟踪和控制，是贯穿本文的主线。
The digital technology developed will be used both by moxell for motorola - branded products , and the group s house - brand and other odm products . however , as the digital tv market has not yet matured , shipments of such digital products , for house brands as well as odm brands , were limited and made no significant contribution to group performance 在平面数码电视的销售上，期内虽然集团与摩托罗拉终止了电视产品的品牌授权协议，但集团利用本身在科技方面的优势扩大产能及完备的市场部署，顺利打入平面数码电视市场。
Hundred - product business head : project responsible person , to be in charger of practicablity of project of enterprises ( ensure that it can be turned to teaching project ) , signs with enterprises the agreement to allow commonenglish team to promote their products , inspects the intellectual property issue in the files of supervisor of hundred - product , accept the committal fee from enterprises and individuals 百事业务主管：项目负责人，审查企业项目的操作性（确认能否转化为教学项目） ，签署准许本培训中心为企业产品进行宣传的相关授权协议，检查百事英语主管的文档的知识产权的问题，受理企业和个人的赞助费。
Shanghai , china ? january 30 , 2007 . the9 limited ( nasdaq : ncty ) , a leading online game operator in china , today announced that it has entered into an amendment to the original license agreement with vivendi games , inc . and blizzard entertainment , to rollout the burning crusade , the highly anticipated expansion pack for the world of warcraft game in mainland china 美国东部时间1月30日8 ： 00 (北京时间1月30日21 ： 00 )消息，已经同维旺迪游戏公司和暴雪娱乐就《魔兽世界》原始授权协议的补充条款达成一致，即将推出万众期待的魔兽世界资料片《燃烧远征》 。
The digital technology developed will be used both by moxell for motorola - branded products , and the group s house - brand and other odm products . however , as the digital tv market has not yet matured , shipments of such digital products , for house brands as well as odm brands , were limited and made no significant contribution to group performance 在平面数码电视的销售上，期内虽然集团与摩托罗拉终止了电视产品的品牌授权协议，但集团利用本身在科技方面的优势、扩大产能及完备的市场部署，顺利打入平面数码电视市场。
G cleverlearn shall have the right to terminate your usage of the cleverlearn software and services immediately , and you shall have no right to a refund of any service fees or charges , in the event you in any manner violate these terms and conditions , any applicable license agreement , the privacy policy or any other applicable policy , rule or conditions of use G如果您违反任何服务条款授权协议隐私政策或任何其他使用的政策使用规则， cleverlearn有权立刻中止您使用软件和服务，且不承担任何退款。如果您在任何时候选择自愿中止账号时， cleverlearn也不承担任何退款。
Cleverlearn shall have the right to terminate your usage of the cleverlearn software and services immediately , and you shall have no right to a refund of any service fees or charges , in the event you in any manner violate these terms and conditions , any applicable license agreement , the privacy policy or any other applicable policy , rule or conditions of use 如果你违反任何服务条款、授权协议、隐私政策或任何其他使用的政策、使用规则，慧学英语有权立刻中止你使用软件和服务，且不承担任何退款。如果你在任何时候选择自愿中止账号时，慧学英语也不承担任何退款。
