Miss sharp kindled with his exciting talk, but miss sedley trembled and grew quite faint as she heard it . 夏泼小姐听了这样叫人振奋的话，不由得眉飞色舞，赛特笠小姐却怕得直发抖。
Only a few years ago, rural-urban migration was viewed favorably in the economic development literature . 几年前，人口从农村向城市的迁移在发展经济学文献中被认为是令人振奋的现象。
All the sweetness of life, all the great vivifying eternal force of humanity had burst into life within him . 人生的甜蜜，人类那最叫人振奋的，天长地久的力量，在他的身上一下子滋生了。
It was a tonic to watch mrs. thatcher making rings round mr. short and mocking the intellectual inanity of this case . 瞧一瞧撒切尔夫人把肖特先生搞得晕头转向并嘲笑他智力上的贫乏，是一种使人振奋的滋补剂。
I was immersed in the ambiguities, passions, and frustrations of that maddening, heroic, and exhilarating region . 我也沉浸在这个令人发狂的、神异的、使人振奋的地区存在的那种含糊不清、激情和沮丧之中去了。
Organic chemistry in the future will certainly continue to blossom in the same exciting way that has characterized its recent active past . 有机化学近年来的特点是非常活跃，它在将来一定会同样令人振奋地继续繁荣发展。
His despair masking as exaltation, nixon had pressed scowcroft to have the letter typed for his immediate signature without waiting for my comments . 那时尼克松的心情是颓丧的，但他却装得精神振奋，他不等我表示意见就催促斯考克罗夫特把信打好，立即交他签字。
His friend ' s words inspired him to try again 他朋友的话使他振奋起来再试一次。
A hot bath makes all the difference in the morning 上午洗个澡能让人精神振奋。
It seems love really can be uplifting 由此看来，爱情似乎真的能使人精神振奋。
