But whereas norwegian and swedish and danish have changed considerably down the centuries , the language of iceland has remained relatively pure , so that icelanders can read the medieval sages as easily as english speaking people can read shakespeare 但是尽管挪威语,瑞士语,以及丹麦语几个世纪来已经逐渐发生了相当的改变,冰岛的语言依然保持得相对纯正,所以冰岛人能够轻松读懂古时圣贤所言,正如讲英语的人们能读懂莎士比亚一般。
As young teenagers , marit and marion seperated from their friends and went to record their first album in norway . it was a thematic album , meant for children . the album turned out to be a surprinsing hit and was even nominated for a norwegian grammy 他们的第一张唱片是八岁时以挪威语灌录的儿童专辑synger kjente barnesanger sings famous children s songs ,这张专辑也获得spillemanspriest相当于挪威的葛莱美奖最佳儿童专辑的提名。
We are a professional translation company , relate to scopes include : accountant , mechanics , electronics , chemical , bio - pharmaceuticals , motorcar and other fields , have experience in translation , handle with more than 20 kinds of different languages , such as : english , french , german , russian , arabic , danish , dutch , portuguese , japanese , turkish , spanish , italian , korea , polish , finnish , czech , norwegian , swedish , vietnamese , greece , hungarian ; have experts on proofread and layout co - workers , competitive price , high quality and consummate service 我公司是专业从事翻译服务的机构,涉及的领域包括:会计、机械、工程、电子、化工、生物制药、汽车等方面,具有丰富的翻译经验,现已做过的语种有二十种:英、法、德、俄、阿拉伯、丹麦、荷兰、葡语、日语、土耳其、西班牙、意大利、韩语、波兰语、芬兰语、捷克语、挪威语、瑞典语、越南语、希腊语、匈牙种语;有专业的校对和排版人员,低廉的价格和好的质量及优质的服务
Its regulations therefore stipulate that if there are those in primary or secondary schools whose mother tongues are not norwegian - mostly refugees and the children of international students - the schools must then provide instruction for that language in order to enable students to continue progressing in their own mother tongues even as they learn norwegian 因此规定在中小学中若有学生其母语不是挪威语者(多为难民与留学生子女) ,学校应提供母语的教学,以便给学生在学习挪威文之际,也能继续增进其母语能力。
Has been translated to a number of languages and the latest version added additional language modules . currently the list of supported languages is : english , bulgarian , chinese both simplified and traditional , czech , danish , dutch , finnish , french , german , greek , hungarian , italian , japanese , korean , malay , norwegian , polish , portuguese , romanian , russian , serbian , slovak , slovenian , spanish , swedish , turkish 翻译成多国语言,目前我们提供的语言有:简体中文,繁体中文,英语,保加利亚语,捷克语,荷兰语,芬兰语,法语,德语,凶牙利语,意大利语,挪威语,韩语,波兰语,葡萄牙语,日语,罗马尼亚语,俄罗斯语,塞尔维亚语,斯洛伐克语,西斑牙语,土耳其语
Has been translated to a number of languages , currently the list of supported languages is : english , bulgarian , chinese both simplified and traditional , czech , danish , dutch , finnish , french , german , greek , hungarian , italian , japanese , korean , malay , norwegian , polish , portuguese , romanian , russian , serbian , slovak , slovenian , spanish , swedish , turkish 翻译成多国语言,目前我们提供的语言有:简体中文,繁体中文,英语,保加利亚语,捷克语,荷兰语,芬兰语,法语,德语,凶牙利语,意大利语,挪威语,韩语,波兰语,葡萄牙语,日语,罗马尼亚语,俄罗斯语,塞尔维亚语,斯洛伐克语,西斑牙语,土耳其语
English , japanese , korean , french , german , russian , italian , spanish , portuguese , mongolian , romanian , persian , siamese , vietnamese , czech , denish , swedish , serbian , hindi , malaysian , indonesian , laos , burmese , dutch , ukrainian , hungarian , finnish , turkish , greek , urdu , arabian , polish , norwegian , irish , algerian , latin and many other minor languages . scope of translation services 英语日语韩语法语德语俄语意大利语西班牙语葡萄牙语蒙古语罗马尼亚语波斯语泰语越南语捷克语丹麦语瑞典语塞尔维亚语印地语马来语印尼语老挝语缅甸语荷兰语乌克兰语匈牙利语芬兰语土耳其语希腊语乌尔都语阿拉伯语波兰语挪威语爱尔兰语阿尔及利亚语,拉丁语等多个小语种翻译工作。