He urged delay to a moment when the provocation would be clearer . 他要求暂缓采取行动，等对方挑衅的情况更明朗时再说。
Her great white hat with its vulgar. showy flowers was an affront . 她的大白帽子印着庸俗刺目的花朵，本身就是一种挑衅。
Her great white hat with its vulgar, showy flowers was an affront . 她的大白帽子印着庸俗刺目的花朵，本身就是一种挑衅。
We must resist that provocation and i want all our people briefed to that effect . 我们必须抵制这种挑衅，我要求把这一点对我们所有的人讲清楚。
A powerful measure of desire for aggression has to be reckoned as part of their instinctual endowment . 强烈的挑衅欲望必须被视为他们的天生禀赋。
Apparently sensitive to criticism , the bull forgot all about the matador and charged at the drunk . 看来那公牛对挑衅很敏感，它完全撇开斗牛士，直奔醉汉而来。
It was a breach of security, even a small act of defiance, to read this book publicly for pleasure . 在公共场所为了消遣而看这种书是违犯安全规定的，甚至是一种小小的挑衅行为。
Nor had davey birdsong's antics--the insults and provocation--been given more than the briefest mention, and even then not critically . 戴维伯德桑的丑态表演-辱骂和挑衅-也只是略略提了一下，而且也没有受到非难。
"i hear you are going to farm the whole of los muertos this season," remarked annixter, with a certain note of challenge in his voice . “听说你打算这一季一个人搞这整个摩埃托斯农庄。”安尼克斯特说，声音里带着些挑衅的意味。
I didn ' t pick a fight . - no , he didn ' t pick a fight 不是我挑衅他-不是他挑起的
