If the outstanding judgment debt remains unsettled , execution will be levied against the movable property and charging order will be applied on the immovable property belonging to the defaulter 如拖欠税款的纳税人仍不清缴尚未清还的判定债项，法庭将针对该纳税人的动产提起法律程序以执行判决，并就该名纳税人的不动产执行押记令。
8 . 3 following the current practice for repair orders , bd will consider registering in the land registry the cases of non - compliance with the mandatory building inspection requirement , so as to serve as a deterrent 8 . 3与现时有关修葺命令的安排一样，屋宇署会考虑将不遵行强制验楼计划的业主的物业，在土地注册处押记，以收阻吓之效。
If you sign one of these authorities and your securities or securities collateral are lent to or deposited with third parties , those third parties will have a lien or charge on your securities or securities collateral 倘若你签署授权书，而你的证券或证券抵押品已借出予或存放于第三方，该等第三方将对你的证券或证券抵押品具有留置权或作出押记。
Where there is no such dmc provision , the oc or manager will normally approach the small claims tribunal to establish the debt owed and then the lands tribunal to obtain clearance for registration and subsequent sale 如公契没有此项条文，有关的法团或经理人通常会先到小额钱债审裁处就债项提出证据，然后向土地审裁处申请批准注册押记和出售物业。
10 if i / we sign one of these authorities and my / our securities or securities collateral are lent to or deposited with third parties , those third parties will have a lien or charge on my / our securities or securities collateral 倘若本人/吾等签署授权书，而本人/吾等的证券或证券抵押品已借出予或存放于第三方，该等第三方将对本人/吾等的证券或证券抵押品具有留置权或作出押记。
If the outstanding judgment debt remains unsettled , the department will issue a writ of fieri facias to levy execution against the movable property of the defaulter , or apply for charging order on the immovable property belonging to the defaulter 如获法院裁定的债项仍未清缴，本局可申请扣押债务人财产令状，扣押纳税人的动产或就该名纳税人的不动产执行押记令。本局亦会提出破产清盘的申请。
The accrued benefits derived from the mandatory contributions in a mpf scheme cannot be used to settle any judgement debts , or be used by the scheme members or on their behalf for any charge , pledge , lien , mortgage , transfer , or assignment of alienation 由强制性供款产生而在强积金计划内的累算权益，不能在抵付债项裁决时提取，亦不得以计划成员或其名义作为押记、质押、留置权、按揭、转移、转让或让与。
Where there is such a dmc provision , the oc or manager will normally take the case to the small claims tribunal for claims of not more than 50 , 000 or the district court for claims of not more than 600 , 000 to establish the claim before proceeding with registration and sale 如公契载有此项条文，有关的法团或经理人通常会先到小额钱债审裁处申索5万元或以下或区域法院申索60万元或以下，就申索提出证据，然后才注册押记和出售物业。
The investigation report expressed concern on seven cases studied and makes general recommendations in respect of first charge , monitoring including progress report , evaluation and appraisal of assigned lawyers , intervention by lad , enforcement of judgment , use of checklist by assigned lawyers , and enhancement of lasc s effectiveness 调查报告对所研究的七宗案例表示了意见，并就第一押记监察包括进度报告对外委律师的评核及法援署的介入判决的执行外委律师对程序清单的运用及加强法援局的效能作出全面建议。
