Right . go and apply for one , or else you will be sad for lovely user name may be grabbed by others 好的,快去申请一个吧,否则你喜欢的用户名被别人抢注了就郁闷了。
Some typos present enough of a grey area to make them difficult to pursue the perpetrators through the courts 打字错误是一个很大的灰色地带,很难通过法庭来起诉抢注者。
The most popular and easily - remembered domain names are being reserved daily by aggressive companies and prudent business people 一些最受欢迎和容易记忆的域名每天都被那些精明的生意人和公司抢注着。
For example , cybersquatters can cover their tracks by using privacy services that hide the details of who owns a website 例如,域名抢注者使用隐私服务,隐藏网站所有者的详细资料,以此掩饰他们的行踪。
Soon after this registration , tencent discovered that a company based in wuxi had preemptively registered the domain name " rtx . com . cn " 然而在商标注册后不久,腾讯公司发现无锡市某公司抢注了“ rtx . com . cn ”域名。
Therefore , it is very easy that the domain name of many brands of famous corporation were registered by others , which is also an important cause of many domain name conflicts 这样,许多著名企业的商标很容易被他人抢注为域名,这也是域名纠纷大量产生的一个重要原因。
Ill - intentioned preemption is the problem all countries treat it seriously . its harm is great , and the criticisms of it are easily accepted by the society because of its moral disadvantage 恶意抢注是世界各国着意解决的问题,其弊害甚巨而处于明显的道德劣势,对其谴责易于被社会接受。
But the key reason the cybersquatting has made such as strong comeback recently is that “ domaining ” ? buying , selling and making money from domain names ? has become a very big business 但最近,域名抢注卷土重来之势如此凶猛,关键原因在于“域名圈地” (买卖域名赚钱)已成为一个非常庞大的业务。
Owing to domain name being the only way to internet and well - known trademark having huge influence , registering other ' s well - known trademark as domain name often takes place in the world 由于域名是进入国际互连网的必经通道以及驰名商标具有巨大的影响力,抢注他人的驰名商标作域名的情况屡屡发生。
In order to weaken competition rivals , some people uses other ' s brand as their own domain name . some people even make money by registering domain names of others and sell them 指出由于域名的标识作用,它已经具有了商标的某些功能,所以域名的商业用途越来越受到人们的重视,一些人为了破坏竞争对手,便把他人商标抢注为自己的域名。