It would be a great mistake to end this grave business up in a pleasant kiss all round . 如果采用抚慰的办法来结束这个严重事件，将铸成大错。
Mckinley was eager to propitiate the agrarian middle west after his close victory over bryan in 1896 . 麦金莱于1896年在力量相匹敌的情况下战胜布赖恩后，急于要抚慰中西部农民。
It is by soothing that wounded spirit that we must lead it into tie right path, and not by frightening it . 我们如果要把这饱受创伤的灵魂导入正途，最好是加以抚慰，不要使她恐惧。
He was hauled out by his friends, rubbed down and wrung out hastily, comforted, and set on his legs . 朋友们把他拉上岸，给他草草地揩了揩身子，拧去衣服上的水，抚慰了一番，然后让他站起身。
When cathrine took him at his word, and consented to renounce the attempt to mollify her father, he drew back skillfully enough . 当凯瑟琳听从他的话答应放弃抚慰父亲的努力时，他巧妙地退却了。
For some time all that elinor could do was to soothe her sister's distress, lessen her alarms, and combat her resentment . 在若干时间内，埃莉诺只能抚慰妹妹的悲痛，缓和她的震惊，抑止她的愤懑。
The words of holy trust, breathed by the friendly old man, stole like sacred music over the harassed and chafed spirit of george . 那善良的长者朗诵的这首表示圣洁信仰的诗篇，就象仙乐一样抚慰着乔治受尽折磨和损伤的灵魂。
The cold pressure of a new sadness on romola's heart made her linger the more in the silent soothing sense of nearness and love . 罗摩拉心里由于这种新的悲伤而产生的冰冷压力，使她格外留恋这样相互接近互相爱恋的默默的抚慰之感。
Catherine, as an object of her affection and solicitude, had never had that picturesque charm which would have been a natural attribute of her own progeny . 她把凯瑟琳作为宠爱与抚慰的对象，但觉得凯瑟琳从来也没有她的子孙所应该具有的素质。
When being wounded is it possible for somebody to comfort 受伤时会不会有人抚慰
