Zimbabwean teachers , forced out by hunger and repression , work as security guards and shop assistants 被饥饿和压迫驱逐在外的津巴布韦教师们承担着保安和店员的工作。
There are about 30 , 000 docutech users dealing with all kinds of digital printing work every day 全世界30000左右的docutech用户,每天都在承担着各种各样的数字打印作业。
The business school emphasises a lifelong approach to learning , and is equally committed to teaching and research 商学院强调的是终身学习,同时承担着教学与研究的义务。
No matter how much risk they take or how they manage it , they can borrow at rock - bottom interest rates 无论他们承担着多大的,怎样管理它的风险,它可以一最低的利率借款。
Habitations , fences , domesticated animals , men , women , children , and the soil that bore them - all worn out 住宅篱笆家畜男人女人孩子和承担着他们的土地全都精疲力尽了。
Besides , the school also takes care of the foreign language teaching of all the non - english major students of the university 此外外国语学院还承担着全校公共外语的教学与科研工作。
Meanwhile , henry company undertake multiple province and city key scientific and technical tackle - key - problem plan project also 同时,亨利公司还承担着多项省市科技攻关计划项目。
The purpose of yuan drama is to tell a story , and the characters , in their representative narration , are storytellers 摘要元杂剧以故事表述为目的,剧中人物承担着杂剧故事的叙述任务。
Ca ( certificate authority ) , as the trusted third part , is charged with entity authentication in e - commerce Ca认证中心作为被信任的第三方,承担着为电子商务中交易方提供身份认证的职责。
The dual missions of copyright law are to protect copyright and to promote the development of social culture and science 著作权法承担着保护著作权和促进社会文化、科学事业发展的双重使命。