Any signature by an agent or proxy must indicate whether the agent or proxy has signed for or on behalf of the insurance company or underwriter 代理人或代表的签字必须标明其系代表保险公司或承保人签字。
Zurich insurance company is the underwriter of american express home insurance plan and is solely responsible for all coverage and compensation 苏黎世保险为美国运通家居保障计划之承保人，全面负责一切保障及赔偿事宜。
Any signature by an agent or proxy must indicate whether the agent or proxy has signed for or on behalf of the insurance company or underwriter 任何由代理或代表的签名必须标明代理或代表是代表保险公司还是承保人的利益。
Ace insurance limited is the insurance underwriter of " american express travel protection plan " and is solely responsible for all coverage and compensation 安达保险有限公司为本计划之承保人，全面负责一切保障及赔偿事宜。
The policy for this plan is underwritten by zurich insurance company which is solely responsible for all coverage and claims and other policy related matters 注意事项:苏黎世保险为本计划保单之承保人，全面负责一切保障及赔偿事宜。
Some of his descendants eventually became insurance underwriters , offering to ease the sting of droughts and storms for a fee 后来，穴居人的子孙中的一部分变成了保险承保人，为干旱和暴雨提供保险，减轻受害人因此受到的伤害，并同时赚取一定的费用。
The annual premium for an individual is $ 3 , 000 and the maximum deductible - - the amount those insured must pay themselves before insurance kicks in - - is $ 1 , 000 这种保单面向个人收取的年保费为3 , 000美元，最大免赔额（在承保人赔偿之前被保险人需要自己承担的部分）为1 , 000美元。
The legal profession had the worst result , with almost 16 per cent reporting symptoms of clinical depression . next were accountants and insurance underwriters , both on 10 per cent 法律行业的情况更糟糕，近16 %的人称自己有临床抑郁症的症状。会计和保险承保人的这一比例位居其后，均为10 % 。
In those provinces where government insurers provide the basic compulsory coverages , insured persons do not receive a printed policy ; the vehicle registration itself is evidence of insurance 在有些省，政府承保人提供基本强制保险时，未给被保险人提供打印的保险单；那么车辆行驶证本身就是一个保险的证明。
