Second phase expansion will kick off in early 2003 to accommodate growth in demand from eu markets and opportunities emerging from normalization of vietnam - us relations 第二期扩展工程将于二零零三年初展开，以迎接欧盟市场的需求增长，及美越关系正常化所带来的商机。
Second phase expansion will kick off in early 2003 to accommodate growth in demand from eu markets and opportunities emerging from normalization of vietnam - us relations 第二期扩展工程将于二零零三年初展开，以迎接欧盟市场的需求增长，及美越关系正常化所带来的商机。
To capitalize on the lower cost structure of caustic soda plant in hengyang , hunan province , capacity expansion is underway with a targeted completion date by the first half of 2008 为善用烧厂低成本架构的优势，湖南省衡阳烧厂之扩展工程正在进行中，预计于二零零八年上半年竣工。
In thailand , the division has established a nationwide distribution network and an information technology platform , with the container berth expansion works to be completed in 2007 在泰国，部门已建立全国性的配送网络及应用资讯科技平台，货柜码头的扩展工程亦将于二零零七年竣工。
The expansion of caustic soda plant in hengyang of hunan province has been slightly delayed but pilot production had already commenced in august 2005 to cater for the growing market demand in the southern china region 位于湖南衡阳的烧硷厂扩展工程进度略有延误，但试产已在二零零五年八月顺利进行，以满足华南地区需求增长。
The investmnet in phase ii expansion amounted to rmb235million . phase iii is expected to commence production by december 2007 . upon completion , the total capacity of caustic soda will be up to 15 , 800 tons per month 集团计划继续扩大在衡阳生产烧硷的规模，第三期扩展工程，预计于二零零七年十二月底竣工，届时衡阳的烧硷总月产量将约达15 , 800公吨。
The casino s business development plan envisages further expansion up to 500 gaming tables on an area of 300 , 000 square feet in the second phase , and a new 38 - floor hotel wing will be built to house another 500 gaming tables in the third phase 据娱乐场第二期发展计划，赌桌数目将增至500张，面积扩展至300 , 000平方尺。第三期扩展工程，则计划另外再加添500张赌桌，以及兴建一幢38层高的酒店新翼。
To make matters worse , planning for phase ii development of the engineering building , renovation of the postgraduate hall complex , and the clinical sciences building extension project have now been put on hold by the government . how can we exercise flexibility when we are so underprovided for 中大工程学大楼第二期发展计划，研究生宿舍翻新和临床医学大楼的扩展工程现在又给搁置下来，校方根本无计可施，试问七个壶盖如何能盖十个壶呢？
The chairman and executive director of wing lung bank , dr . michael wu , who also officiated at today s ceremony , told the audience that he hoped the new artgallery and audio - visual facilities will promote visual arts activities and " encourage and inspire staff , students and alumni in developing visual art . 伍步高博士说：希望图书馆扩展工程完成及艺壁、视听天地启用后，对举办各项视觉艺术活动提供更多便利，能够鼓励和启发师生、校友发展视觉艺术的兴趣。
