Based on the study in the above , the article put its view on the status of reits in mainland and pointed out that reits shall fall within the real estate credit through a deep analysis 分析完上述法律架构后,笔者对中国大陆现有的房地产信托计划进行了分析,指出房地产投资信托属于房地产信贷,中国大陆至今没有房地产投资信托。
In december , the planned listing of the housing authority s link real estate investment trust reit was suspended pending a possible appeal to the court of final appeal by a public housing tenant 在十二月，房屋委员会的领汇基金上市计划因可能有公屋居民向终审法院提出上诉而受阻。若成功上市，领汇基金会是全世界最大规模的房地产信托基金。
In december , the planned listing of the housing authority s link real estate investment trust ( reit ) was suspended pending a possible appeal to the court of final appeal by a public housing tenant 在十二月，房屋委员会的领汇基金上市计划因可能有公屋居民向终审法院提出上诉而受阻。若成功上市，领汇基金会是全世界最大规模的房地产信托基金。
Real estate trust being an important part of real estate finance is the combination of financial trust and real estate industry . real estate trust provides not only social investors an ideal way to make a profit , but also real estate enterprises ample funds . it can promote real estate industry rapidly and healthily in china 房地产信托作为金融信托业和房地产业相互融合的产物，不仅将为广大中小投资者投资房地产提供理想渠道，还可为房地产行业发展提供较充足的资金，促进中国房地产业的快速健康发展。
It puts forward the assets trust businesses such as developing individual trust business , mbo trust , esot , account receivables trust and bad real estate trust , etc . it is expected that with the new system , our trust industry may have a more brilliant future with the help of its operation advantages and active self - exploration 并强调我国的信托业应将发展自身业务作为发展的基础，提出了发展个人信托业务、 mbo信托、职工持股信托以及应收债权信托和不良房地产信托等资产信托业务。以期在新的制度条件下，我国的信托业凭借其经营优势和自身积极探索，能够迎来更加辉煌灿烂的明天。
Therefore guarding risk by law appears especially importantly . reits is that the trust investment company concentrate the capital which two or more than two settlors possess legitimately by the way of trusting capital , according to settlors ’ s wish in company ’ s name , manage 、 utilize and handle the capital for beneficiaries ’ s benefits . the capital is invested in real estate or its management enterprise 房地产信托业务,是指信托投资公司通过资金信托方式集中两个或两个以上委托人合法拥有的资金,按委托人的意愿以自己的名义,为受益人的利益或者特定目的,以不动产或其经营企业为主要运用标的,对房地产信托资金进行管理、运用和处分的行为。
